Anuncios

Significado de hic jacet

aquí yace; aquí reposa

Etimología y Historia de hic jacet

hic jacet

En latín, hic iacet, que significa "aquí yace," solía ser una de las primeras frases en las lápidas latinas. Proviene del adjetivo pronominal demostrativo de lugar hic, que significa "este, aquí," combinado con iacet, que se traduce como "yace" o "está tendido," la forma del presente del indicativo en tercera persona de iacēre, que significa "yacer" o "descansar." Esta última palabra está relacionada con iacere, que significa "arrojar" y proviene de la raíz indoeuropea *ye-, que significa "arrojar" o "impulsar."

Entradas relacionadas

*ye-

*yē-, raíz protoindoeuropea que significa "lanzar, impulsar."

Podría formar parte de palabras como: abject; abjection; adjacence; adjacent; adjective; aphetic; catheter; circumjacent; conjecture; deject; ease; ejaculate; eject; enema; gist; ictus; interjacent; inject; interject; interjection; jess; jet (verbo 1) "brotar o salir disparado, brotar;" jet (sustantivo 1) "chorro de agua;" jete; jetsam; jettison; jetton; jetty (sustantivo) "muelle;" joist; jut; object; objection; objective; paresis; project; projectile; reject; rejection; subjacent; subject; subjective; trajectory.

También podría ser la fuente de: hitita ijami "yo hago;" latín iacere "lanzar, arrojar."

    Anuncios

    Tendencias de " hic jacet "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "hic jacet"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hic jacet

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "hic jacet"
    Anuncios