Etimología y Historia de stilt

A principios del siglo XIV (finales del siglo XIII en apellidos), se refería a "una muleta de madera, un apoyo utilizado para caminar," y también a "el mango de un arado, una pierna artificial." Es una palabra común en las lenguas germánicas (noruego stilta, danés stylte, sueco stylta, frisón antiguo stult, bajo alemán medio, medio holandés stelte, holandés stelt "zanco, pierna de madera," flamenco stilte "vara," alto alemán antiguo stelza "mango de arado, muleta"), pero la relación exacta entre los cognados no está clara.

Se presume que proviene de un proto-germánico *steltijon, derivado de una forma extendida de la raíz indoeuropea *stel- "poner, estar de pie, ordenar," con derivados que se refieren a un objeto o lugar que está de pie.

La aplicación a los postes de madera utilizados para caminar sobre terrenos pantanosos, etc., data de mediados del siglo XV. El significado "uno de los postes sobre los cuales se levanta un edificio del suelo" se atestigua en la década de 1690.

Como tipo de ave de patas largas, se utiliza desde 1831. Stilted en el sentido de "elevado o sostenido por zancos" y, en un sentido figurado, "formal y rígido," aparece a principios del siglo XIX.