Signification de Ayurvedic

Ayurvedic:

relatif à la médecine traditionnelle hindoue; lié à la science de la vie

Étymologie et Histoire de Ayurvedic

Ayurvedic(adj.)

Le terme « Ayurveda », qui désigne la science traditionnelle indienne de la médecine, apparaît en 1917. Il provient du sanskrit Ayurveda, signifiant littéralement « science de la vie ». Ce mot se compose de ayur, qui signifie « vie » et trouve ses racines dans la proto-langue indo-européenne *oyus-. Cette dernière est une forme suffixée de *oyu-, qui évoque l'idée de « vie éternelle ». On peut également la relier à une variante de la racine *aiw-, qui se rapporte à la « force vitale » ou à la « vie », ainsi qu'à des concepts tels que la longévité et l'éternité. D'autre part, veda signifie « connaissance », un terme que l'on retrouve dans Veda.

Également de : 1917

Entrées associées

Veda(n.)

Ancien livre sacré hindou, datant de 1734, issu du sanskrit veda, qui signifie littéralement « connaissance, compréhension », et plus particulièrement « connaissance sacrée ». Ce terme provient de la racine vid-, qui signifie « savoir », elle-même dérivée de la racine indo-européenne *weid-, signifiant « voir ». Les livres sacrés sont le Rig-, le Yajur-, le Sama- et l'Atharva-veda.

*aiw-

On trouve aussi *ayu-, une racine proto-indo-européenne qui évoque "force vitale, vie ; longévité, éternité."

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : age ; aught (n.1) "quelque chose ; n'importe quoi" ; aye (adv.) "toujours, à jamais" ; Ayurvedic ; coetaneous ; coeval ; each ; eon ; eternal ; eternity ; ever ; every ; ewigkeit ; hygiene ; longevity ; medieval ; nay ; never ; no ; primeval ; sempiternal ; tarnation ; utopia.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit ayu- "vie" ; l'avestique aiiu "âge, durée de vie" ; le grec aiōn "âge, force vitale ; une période d'existence, une vie, une génération ; une longue durée," au pluriel, "éternité" ; le latin aevum "durée, éternité" ; le gothique aiws "âge, éternité" ; le vieux norrois ævi "durée de vie" ; l'allemand ewig "éternel" ; et l'ancien anglais a "toujours, à jamais."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " Ayurvedic "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "Ayurvedic"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Ayurvedic