Étymologie et Histoire de coeval

On trouve aussi *ayu-, une racine proto-indo-européenne qui évoque "force vitale, vie ; longévité, éternité."

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : age ; aught (n.1) "quelque chose ; n'importe quoi" ; aye (adv.) "toujours, à jamais" ; Ayurvedic ; coetaneous ; coeval ; each ; eon ; eternal ; eternity ; ever ; every ; ewigkeit ; hygiene ; longevity ; medieval ; nay ; never ; no ; primeval ; sempiternal ; tarnation ; utopia. 

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit ayu- "vie" ; l'avestique aiiu "âge, durée de vie" ; le grec aiōn "âge, force vitale ; une période d'existence, une vie, une génération ; une longue durée," au pluriel, "éternité" ; le latin aevum "durée, éternité" ; le gothique aiws "âge, éternité" ; le vieux norrois ævi "durée de vie" ; l'allemand ewig "éternel" ; et l'ancien anglais a "toujours, à jamais."

Élément de formation de mots qui signifie généralement « avec, ensemble », issu du latin com, une forme archaïque du latin classique cum signifiant « ensemble, avec, en combinaison ». Cet élément provient de la racine indo-européenne *kom-, qui signifie « à côté de, près de, avec » (à comparer avec l'ancien anglais ge- et l'allemand ge-). Dans le latin, ce préfixe était parfois utilisé pour renforcer le sens des mots.

Devant les voyelles et les aspirées, il se réduit à co-. Avant -g-, il s'assimile à cog- ou con-. Avant -l-, il devient col-. Avant -r-, il se transforme en cor-. Et devant -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- et -v-, il s'assimile à con-, une forme si courante qu'elle en est devenue la norme.