Signification de evocation

evocation:

appel; évocation; souvenir

Étymologie et Histoire de evocation

evocation(n.)

"un appel ou une convocation depuis la dissimulation," dans les années 1570, issu du latin evocationem (au nominatif evocatio) "un appel à sortir, une convocation depuis la dissimulation," un nom d'action dérivé du participe passé de evocare "faire sortir, convoquer ; appeler à sortir, réveiller, faire appel à," provenant de la forme assimilée de ex "hors de" (voir ex-) + vocare "appeler," qui est lié à vox (au génitif vocis) "voix" (issu de la racine indo-européenne *wekw- "parler").

Evocatio désignait la coutume romaine de prier les dieux d'une ville ennemie de l'abandonner et de venir à Rome ; elle était également utilisée pour traduire le grec platonicien anamnesis "un rappel des connaissances acquises dans un état d'existence antérieur."

Également de : 1570s

Entrées associées

ex-

élément de formation de mots, en anglais signifiant généralement "hors de, de", mais aussi "vers le haut, complètement, priver de, sans" et "ancien"; du latin ex "hors de, de l'intérieur; depuis, depuis ce moment; selon; en ce qui concerne", du proto-indo-européen *eghs "hors" (source également du gaulois ex-, de l'ancien irlandais ess-, de l'eslave chrétien ancien izu, du russe iz). Dans certains cas également du grec cognat ex, ek. Le proto-indo-européen *eghs avait la forme comparative *eks-tero et la forme superlative *eks-t(e)r-emo-. Souvent réduit à e- devant -b-, -d-, -g-, consonantique -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (comme dans elude, emerge, evaporate, etc.).

*wekw-

La racine proto-indo-européenne signifie "parler."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : advocate; avocation; calliope; convocation; epic; equivocal; equivocation; evoke; invoke; provoke; revoke; univocal; vocabulary; vocal; vocation; vocative; vociferate; vociferous; voice; vouch; vox; vowel.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit vakti "parle, dit," vacas- "mot;" l'avestique vac- "parler, dire;" le grec eipon (aoriste) "parla, dit," epos "mot;" le latin vocare "appeler," vox "voix, son, énoncé, langue, mot;" le vieux prussien wackis "cri;" l'allemand er-wähnen "mentionner."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " evocation "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "evocation"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of evocation