Publicité

Signification de quiescent

au repos; inactif; calme

Étymologie et Histoire de quiescent

quiescent(adj.)

Vers 1600, en parlant d'une lettre, le terme désigne quelque chose qui "n'est pas prononcé." Il provient du latin quiescentem (au nominatif quiescens), qui est le participe présent du verbe quiescere. Ce verbe inchoatif est dérivé de quies, signifiant "repos" ou "tranquillité," lui-même issu d'une forme suffixée de la racine indo-européenne *kweie-, qui signifie "se reposer" ou "être tranquille." À partir des années 1640, le mot est utilisé pour décrire un état de "repos" ou de "tranquillité." En lien avec ce terme, on trouve également Quiescently.

Également de : c. 1600

Entrées associées

*kweie-

*kweiə-, également *kwyeə-, est une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "se reposer, être tranquille."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : acquiesce; acquit; awhile; coy; quiesce; quiescent; quiet; quietism; quietude; quietus; quit; quitclaim; quite; quit-rent; quittance; requiescat; requiem; requite; while; whilom.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : l’avestique shaitish "joie," shaiti- "bien-être," shyata- "heureux;" le vieux perse šiyatish "joie;" le latin quies "repos, tranquillité, calme;" le vieux slavon d'église po-koji "repos;" le vieux norrois hvild "repos."

    Publicité

    Tendances de " quiescent "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "quiescent"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of quiescent

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "quiescent"
    Publicité