Pubblicità

Significato di Cymric

cimrico; relativo ai gallesi; lingua gallese

Etimologia e Storia di Cymric

Cymric(adj.)

Il termine "gallese" e i suoi legami con i Cornici e i Bretoni iniziano a comparire nel 1833. Deriva dal gallese Cymru, che significa "Galles," e Cymry, che si traduce in "i gallesi," plurale di Cymro. Si pensa che abbia origini antiche, probabilmente dal termine combrox, che significava "compagno" o "compatriota," proveniente dal celtico britannico *kom-brogos. Questo era formato dal prefisso collettivo *kom- (come in com-) e *brogos, che indicava "distretto." La radice indoeuropea *merg- significava "confine" o "frontiera." Un confronto interessante è con Allobroges, il nome di un popolo bellicoso della Gallia Narbonense, che letteralmente significa "quelli di un'altra terra." A partire dal 1833, il termine viene usato anche come sostantivo per indicare "la lingua dei Cymry."

Voci correlate

Contea inglese, in antico inglese Cumbra land (945) "regione dei Cymry" (vedi Cymric).

Il com è un elemento di formazione delle parole che di solito significa "con, insieme". Proviene dal latino com, una forma arcaica del latino classico cum, che significa "insieme, insieme a, in combinazione". Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *kom-, che significa "accanto, vicino, presso, con" (si può confrontare con l'inglese antico ge- e il tedesco ge-). In latino, il prefisso veniva talvolta usato anche come intensivo.

Quando precede le vocali e le aspirate, si riduce a co-; davanti a -g-, si assimila in cog- o con-; davanti a -l-, si assimila in col-; davanti a -r-, si assimila in cor-; e davanti a -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- e -v-, si assimila in con-. Quest'ultima forma era così comune che spesso veniva usata come forma normale.

La radice protoindoeuropea significa "confine, frontiera."

Potrebbe costituire tutto o parte di: Cymric; demarcation; Denmark; emarginate; landmark; march (v.) "camminare con passo regolare;" march (n.2) "confine;" marchioness; margin; margrave; mark (n.1) "traccia, impressione;" mark (n.2) "unità di moneta o peso;" marque; marquee; marquetry; marquis; remark; remarkable.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino margo "margine;" avestano mareza- "confine;" antico irlandese mruig, irlandese bruig "terra di confine," gallese bro "distretto;" antico inglese mearc "confine, segno, limite, marchio," gotico marka "confine, frontiera."

    Pubblicità

    Tendenze di " Cymric "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Cymric"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Cymric

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità