Significato di banner

banner:

striscione; bandiera; insegna

Etimologia e Storia di banner

banner(n.)

Intorno al 1200, il termine indicava un "pezzo di stoffa attaccato all'estremità superiore di un palo o bastone." Deriva dall'antico francese baniere, che significava "bandiera, stendardo, insegna" (XII secolo, in francese moderno bannière). Questo, a sua volta, proviene dal latino tardo bandum, che significava "insegna" ed era stato preso in prestito dal franco o da un'altra lingua germanica occidentale. La radice proto-germanica *bandwa- significava "segno identificativo, stendardo, insegna," e si riferiva anche a un "gruppo sotto un'insegna" (è la stessa radice che troviamo nel gotico bandwa, che significa "segno"). Questa forma si sviluppò da una radice indoeuropea *bha- (1), che significava "brillare."

In passato, la bandiera era lo stendardo di un re, di un signore o di un cavaliere, dietro il quale i suoi seguaci marciavano in guerra e al quale si radunavano in battaglia. Il significato figurato di "qualsiasi cosa esibita come professione di principi" si sviluppò all'inizio del XIV secolo. Riguardo ai titoli dei giornali che scorrono in cima alla pagina, il termine è usato dal 1913.

Anche da: c. 1200

Voci correlate

bandolier(n.)

Nella metà del 1570, il termine si riferiva a una "cintura a spalla" (per una borsa, ecc.), derivando dal francese bandouiliere (XVI secolo), a sua volta preso dall'italiano bandoliera o dallo spagnolo bandolera. Queste parole provenivano dal diminutivo di banda, che significa "scialle, fascia", un prestito germanico legato al gotico bandwa (vedi banner). In alcuni casi, il termine è passato direttamente dallo spagnolo all'inglese come bandoleer. L'accezione "cintura per munizioni di un moschetto" risale agli anni '90 del XVI secolo; da qui il termine bandolero, che significa "bandito, ladro" (1832), derivato dallo spagnolo e tradotto letteralmente come "uomo che indossa una bandoliera."

banneret(n.)

Attorno al 1300, il termine indicava un ordine di cavalleria, originariamente riferito a chi poteva guidare i suoi uomini in battaglia sotto il proprio banner (vedi). In seguito, assunse il significato di chi riceveva un titolo per atti di valore compiuti in presenza del re durante le battaglie. Significava anche "un piccolo stendardo" (circa 1300, anche bannerette).

*bha-(1)

*bhā-, radice proto-indoeuropea che significa "brillare."

Potrebbe far parte di: aphotic; bandolier; banner; banneret; beacon; beckon; buoy; diaphanous; emphasis; epiphany; fantasia; fantasy; hierophant; pant (v.); -phane; phanero-; phantasm; phantasmagoria; phantom; phase; phene; phenetic; pheno-; phenology; phenomenon; phenyl; photic; photo-; photocopy; photogenic; photograph; photon; photosynthesis; phosphorus; phaeton; sycophant; theophany; tiffany; tryptophan.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito bhati "brilla, luccica;" greco phainein "portare alla luce, far apparire," phantazein "rendere visibile, mostrare;" antico irlandese ban "bianco, leggero, raggio di luce."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " banner "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "banner"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of banner