Etimologia e Storia di concoction

Negli anni 1530, il termine "concoction" (che oggi è obsoleto e si traduce come "digestione") deriva dal latino concoctionem (nominativo concoctio), che significa appunto "digestione." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dalla radice del participio passato di concoquere, che significa "digerire," ma anche "far bollire insieme," "preparare" e "considerare attentamente." Questo verbo proviene dalla forma assimilata di com, che significa "insieme" (puoi vedere con-), unita a coquere, che significa "cucinare," "preparare il cibo," "far maturare" o "digerire." Quest'ultima radice si ricollega all'antica radice indoeuropea *pekw-, che significa "cucinare" o "far maturare."

Il significato di "ciò che viene concocted," riferito a un piatto, una medicina o simili, emerge nel 1802. Nel 1823, invece, si sviluppa il significato figurato di "un'elaborazione," "una pianificazione," ovvero l'atto di preparare e combinare i materiali di qualsiasi cosa.