Pubblicità

Significato di dairy

latticini; fattoria di latte; negozio di prodotti caseari

Etimologia e Storia di dairy

dairy(n.)

Intorno al 1300, daerie indicava un "edificio per la produzione di burro e formaggio; azienda lattiero-casearia." Questo termine si è formato con il suffisso anglo-francese -erie (derivato dal latino -arius; vedi -ery) unito al medio inglese daie (come in daie maid, "fattrice di latte"), che proviene dall'antico inglese dæge, significante "chi impasta il pane, governante della casa, serva." (vedi dey (n.1)). Il termine puramente nativo era dey-house (metà del 14° secolo). Il significato di "settore agricolo dedicato alla produzione di latte, burro e formaggio" risale agli anni '70 del 1600. In seguito ha assunto anche il significato di "negozio dove si vendono latte, burro, ecc."

dairy

Voci correlate

Il termine antico inglese dæge si riferiva a una "serva, donna che si occupa del cibo in una casa, governante." Derivava dal Proto-Germanico *daigjon, che ha dato origine anche all'Old Norse deigja ("serva, domestica") e allo svedese deja ("femmina di latte"). La radice risale al Proto-Indoeuropeo *dheigh-, che significava "formare, costruire." Oggi il termine è obsoleto (anche se l'Oxford English Dictionary osserva che è ancora in uso in alcune parti della Scozia), ma ha dato vita al primo elemento di dairy e al secondo di lady.

L'Oxford English Dictionary suggerisce che il significato originale del termine fosse probabilmente "chi impasta, chi fa il pane." Da lì, attraverso l'Old Norse deigja e il Medio Inglese daie, si sarebbe evoluto per indicare una "serva, donna impiegata in una casa o in una fattoria." Intorno al 1200, aveva acquisito il significato specifico di "donna responsabile della mungitura e della produzione di burro e formaggio, lattiera." Il termine dæge come "serva" è il secondo elemento in molti cognomi che terminano con -day (come Faraday e forse Doubleday, se si interpreta come "serva del Gemello," ecc.).

Il suffisso che forma nomi per indicare "luogo di", "arte di", "condizione di" o "quantità di" deriva dall'inglese medio -erie, a sua volta preso dal latino -arius (vedi -ary). In alcune espressioni colloquiali moderne, può anche essere usato per significare "la collettività di" o "un esempio di".

La radice protoindoeuropea che significa "formare, costruire."

Potrebbe far parte di: configure; dairy; dey (n.1) "serva, governante, domestica;" disfigure; dough; effigy; faineant; faint; feign; feint; fictile; fiction; fictitious; figment; figure; figurine; lady; paradise; prefigure; thixotropy; transfigure.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito dehah "corpo," letteralmente "ciò che è formato," dih- "spalmare;" greco teikhos "muro;" latino fingere "formare, modellare," figura "una forma, figura;" antico irlandese digen "fermo, solido," originariamente "impastato in una massa compatta;" gotico deigan "spalmare," antico inglese dag, gotico daigs "pasta."

    Pubblicità

    Tendenze di " dairy "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "dairy"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of dairy

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità