Significato di llano

llano:

pianura; terreno pianeggiante; vasta area priva di alberi

Etimologia e Storia di llano

llano(n.)

Negli anni 1610, in spagnolo americano, si riferiva a "prateria; pianura livellata e priva di alberi," in particolare quella del Sud America a nord dell'Amazzonia. Derivava dall'uso sostantivato dello spagnolo llano, che significa "piano, uniforme, livellato, liscio," e ha origini latine nel termine planus, che significa "liscio, piatto, livellato" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *pele- (2), che significa "piatto; diffondersi"). Da qui il termine llanero, che significa "cowboy latino-americano" (1819), letteralmente "uomo delle pianure."

Anche da: 1610s

Voci correlate

pampas(n.)

"vasta pianure senza alberi del Sud America," 1704, dall'argentino pampas, plurale di pampa, derivato dal quechua (inca) pampa "una pianura." Correlato: Pampean. Paesaggi simili a nord dell'Amazzonia sono chiamati llanos (vedi llano).

*pele-(2)

*pelə-, radice proto-indoeuropea che significa "piatto; diffondere."

Potrebbe far parte di parole come: airplane; dysplasia; ectoplasm; effleurage; esplanade; explain; explanation; feldspar; field; flaneur; floor; llano; palm (n.1) "palmo della mano;" palm (n.2) "albero tropicale;" palmy; piano; pianoforte; plain; plan; planar; Planaria; plane (n.1) "superficie piana;" plane (n.3) "strumento per levigare superfici;" plane (v.2) "planare, librarsi su ali immobili;" planet; plani-; planisphere; plano-; -plasia; plasma; plasmid; plasm; -plasm; -plast; plaster; plastic; plastid; -plasty; Polack; Poland; Pole; polka; protoplasm; veldt.

Potrebbe anche essere all'origine di: greco plassein "modellare," plasma "qualcosa modellato o creato;" latino planus "piatto, livellato, chiaro;" lituano plonas "sottile;" celtico *lanon "piano;" antico slavo ecclesiastico polje "terra piatta, campo," russo polyi "aperto;" inglese antico feld, olandese medio veld "campo."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " llano "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "llano"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of llano