Etimologia e Storia di mariner

Intorno al 1400, sailer indicava "colui che naviga," un sostantivo agente derivato da sail (verbo). La grafia con -o-, sebbene errata, si è affermata nel 16° secolo, probabilmente influenzata da parole come tailor e simili, per distinguere il significato di "marinaio" da quello di "oggetto che naviga."

Questo termine ha sostituito forme più antiche come seaman e mariner (vedi le relative voci), e la sua comparsa più recente potrebbe essere stata motivata dal desiderio di evitare confusione con il comune inglese medio saillour o sailer, che significava "danzatore, acrobata, giocoliere" (già nel 13° secolo come cognome), derivando dal francese antico sailleor (a sua volta dal latino salire, "saltare"). Anche l'inglese antico usava il termine merefara, che significava "navigatore" o "marinaio."

A partire dagli anni '70 dell'Ottocento, il termine è stato usato come aggettivo per descrivere stili e capi d'abbigliamento ispirati alla visione di un sarto riguardo all'abbigliamento tipico di un marinaio. La forma estesa e popolare sailorman è attestata già nel 1761. L'espressione Sailor's purse, che si riferisce alla sacca di uova di una razza o di uno squalo, è documentata dal 1874; di solito è vuota quando viene trovata sulla spiaggia.

tipo di salsa italiana, 1897 (come salsa marinara. Ora conosciuta come salsa di pomodoro, le versioni più antiche non sono necessariamente a base di pomodoro, ma questo tipo è registrato negli anni '20. Prima in inglese è zuppa alla marinara (1864) apparentemente una zuppa di pesce. Era anche il nome per un tipo di melodia popolare italiana. Da italiano marinara, a volte tradotto "navale" ma non apparentemente una parola comune, usata principalmente in riferimento all'abbigliamento. L'OED la traduce come "in stile marinaresco." Se questo è corretto, deriva dalla stessa fonte latina di mariner.

Le ricette più antiche in italiano per la salsa marinara non includono pomodori e sembrano essere più una preparazione a base di aceto e erbe, simile a un aspic all'antica. I libri di cucina la ritraggono usata su carni e uova. Una salsa simile può essere trovata nei libri di cucina inglesi del '800 e '700 con il nome francese à la Marinière.

La radice protoindoeuropea significa "corpo d'acqua."

Potrebbe formare tutto o parte di: aquamarine; Armorica; beche-de-mer; cormorant; mare (n.2) "ampie, scure aree della luna;" marina; marinate; marine; mariner; maritime; marsh; mere (n.1) "lago, piscina;" Merlin; mermaid; merman; meerschaum; meerkat; morass; Muriel; rosemary; submarine; ultramarine; Weimar.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino mare; antico slavo ecclesiastico morje, russo more, lituano marės, antico irlandese muir, gallese mor "mare;" antico inglese mere "mare, oceano; lago, piscina," tedesco Meer "mare."