Pubblicità

Significato di rescission

annullamento; revoca; cancellazione

Etimologia e Storia di rescission

rescission(n.)

Negli anni 1610, il termine indicava l'"azione di tagliare via," un significato oggi obsoleto. Negli anni 1650, assunse il senso di "azione di annullamento," derivando dal latino tardo rescissionem (nominativo rescisio), che significa "annullamento, rendere nullo." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dal participio passato di rescindere, che significa "tagliare via" o "abolire" (vedi rescind).

Voci correlate

"abrogare, annullare o revocare per autorità, abrogare," negli anni '30 del 1600, deriva dal francese rescinder "cancellare; tagliare via" (XV secolo) e direttamente dal latino rescindere "annullare, cancellare, abolire, rimuovere tagliando," composto da re- "indietro" (vedi re-) + scindere "tagliare, strappare, dividere, separare" (dalla radice protoindoeuropea *skind-, da *skei- "tagliare, dividere"). Correlati: Rescinded; rescinding.

Il termine "recisione," che si riferisce all'atto di tagliare o rimuovere qualcosa, in particolare in ambito chirurgico, è emerso negli anni 1610. Deriva dal francese recision, una modifica di rescision, che a sua volta proviene dal latino tardo rescissionem, significante "annullamento" (vedi rescission). La forma è stata influenzata anche dal latino tardo recisionem (nominativo recisio), che significa "un taglio" o "una riduzione." Questo sostantivo deriva dalla radice del participio passato di recidere, che significa "tagliare di nuovo" (consulta anche recidivist).

La radice proto-indoeuropea significa "tagliare, dividere" ed è un'estensione della radice *sek-, che significa "tagliare".

Potrebbe far parte di parole come: abscissa; conscience; conscious; ecu; escudo; escutcheon; esquire; nescience; nescient; nice; omniscience; omniscient; plebiscite; prescience; prescient; rescind; rescission; science; scienter; scilicet; sciolist; scission; schism; schist; schizo-; schizophrenia; scudo; sheath; sheathe; sheave (sostantivo) "ruota scanalata per ricevere una corda, puleggia"; shed (verbo) "liberarsi di qualcosa"; shin (sostantivo) "parte anteriore della gamba inferiore"; shingle (sostantivo 1) "pezzo sottile di legno"; shit (verbo); shive; shiver (sostantivo 1) "piccolo pezzo, scheggia, frammento, truciolo"; shoddy; shyster; skene; ski; skive (verbo 1) "tagliare o dividere a strisce, pelare, levigare"; squire.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito chindhi, chinatti "rompere, dividere"; avestano a-sista- "non diviso, illeso"; greco skhizein "dividere, separare, staccare"; latino scindere "tagliare, strappare, squarciare, dividere"; armeno c'tim "strappare, graffiare"; lituano skiesti "separare, dividere"; slavo ecclesiastico cediti "filtrare"; inglese antico scitan, norreno antico skita "defecare"; inglese antico sceað, alto tedesco antico sceida "fodero"; irlandese antico sceid "vomitare, sputare"; gallese chwydu "rompere, aprire".

    Pubblicità

    Tendenze di " rescission "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "rescission"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of rescission

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "rescission"
    Pubblicità