Pubblicità

Significato di tenet

principio; opinione; dogma

Etimologia e Storia di tenet

tenet(n.)

"principio, opinione o dogma sostenuto come vero da una persona, setta, scuola, ecc.," in senso proprio "una cosa ritenuta vera," primi anni del 1400, dal latino tenet "egli tiene," terza persona singolare del presente indicativo di tenere "tenere, afferrare, mantenere, avere in possesso, conservare," con significati anche di "raggiungere, ottenere, acquisire; trattenere, reprimere, contenere;" in senso figurato "tenere a mente, comprendere" (dalla radice protoindoeuropea *ten- "stirare"). Il legame tra "stirare" e "tenere" è l'idea di "far mantenere."

Il significato moderno è probabilmente dovuto all'uso di tenet nel latino medievale per introdurre una dichiarazione dottrinale.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, possessen significava "tenere, occupare, abitare" (senza considerare la proprietà). Si tratta di una formazione retroattiva da possession e, in parte, dall'antico francese possesser, che significava "avere e tenere, prendere, essere in possesso di" (metà del XIII secolo). Questo, a sua volta, derivava dal latino possessus, participio passato di possidere, che significa "avere e tenere, mantenere sotto controllo, essere padrone di, possedere". Probabilmente è un composto di potis, che significa "avere potere, essere potente, capace" (dalla radice PIE *poti-, che significa "potente; signore") e sedere, dalla radice PIE *sed- (1), che significa "sedere".

Secondo Buck, il termine latino possidere era inizialmente usato in ambito legale, soprattutto per quanto riguardava i beni immobili. In inglese, il significato di "tenere come proprietà" è attestato a partire dal 1500 circa. Quello di "sequestrare, prendere possesso di" risale agli anni '20 del 1500, mentre il senso demoniaco di "avere completo potere o dominio su, controllare" appare negli anni '30 (suggerito in possessed). Il significato più attenuato di "affascinare, incantare, influenzare intensamente" si sviluppa negli anni '90 del 1500. Correlati: Possessed; possessing. Un altro verbo latino comune per "possedere" era tenere, che inizialmente significava "tenere" e poi "occupare, possedere" (vedi tenet).

"capace di essere mantenuto o difeso dagli attacchi," 1570s per le fortezze, 1711 per le teorie, dal francese tenable (XII secolo), derivato da tenir "tenere," dal latino tenere "tenere, mantenere" (vedi tenet).

Pubblicità

Tendenze di " tenet "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tenet"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tenet

Pubblicità
Trending
Pubblicità