「 Punjab 」の語源

古英語のwæterは、原始ゲルマン語の*watr-（古ザクセン語のwatar、古フリジア語のwetir、オランダ語のwater、古高ドイツ語のwazzar、ドイツ語のWasser、古ノルド語のvatn、ゴート語のwato「水」も同源）から、また印欧語族の*wod-or、語根*wed-（1）「水；湿った」の接尾辞形から来ている。古代の概念では、すべての物が構成される基本的な要素の一つとされていた。

1660年代にはhead above water（頭を水上に保つ、したがって溺れないこと）の表現があり、1742年からは比喩的に「困難から抜け出す」という意味で記録されている。

水を使った治療法であるWater-cureは1842年による。群衆制御のためのwater-cannonは1964年までにそう呼ばれるようになり、water-fountain「飲料水の噴水」は1946年による。Water-buffaloは1894年に証明されている。Water poloは1884年から、water tortureは1928年から証明されている。

Watersは「特定の地域の海」、特に「国家の海上権利」を1650年代に指すようになった。

言語学者は、印欧語族には水を指す二つの語根があったと考えている：*ap-と*wed-。前者は（サンスクリット語のapah、Punjabやjulepにも保存されている）「生命力を持つもの」としての水を指し、後者は「無生物としての物質」としての水を指していた。同様のことがfire（火）にも当てはまると考えられる。

この語源は、原始インド・ヨーロッパ語で「五」を意味します。

この語根は、以下の単語の一部または全部に使われているかもしれません：cinquain（五行詩）、cinque（五）、cinquecento（五百）、cinquefoil（五弁花）、fifteen（十五）、fifth（第五の）、fifty（五十）、fin（名詞、「五ドル紙幣」）、finger（指）、fist（拳）、five（五）、foist（押し付ける）、keno（ケノ）、parcheesi（パルチーシー）、penta-（五の接頭辞）、pentacle（五芒星）、pentad（五つ組）、Pentateuch（モーセ五書）、Pentecost（ペンテコステ）、pentagon（五角形）、pentagram（五角星）、pentameter（五歩格）、pentathlon（ペンタスロン）、Pentothal（ペントバルビタール）、Pompeii（ポンペイ）、Punjab（パンジャーブ）、punch（名詞2、「ミックスドリンクの一種」）、quinary（五つの）、quincunx（五点配置）、quinella（連勝式馬券）、quinque-（五の接頭辞）、quinquennial（五年ごとの）、quint（五つの）、quintain（五人組）、quintet（五重奏）、quintile（五分位）、quintessence（エッセンス）、quintillion（十の十八乗）、quintuple（五倍の）。

また、この語根は、サンスクリット語のpanca（五）、ギリシャ語のpente（五）、ラテン語のquinque（五）、古代教会スラヴ語のpęti（五）、リトアニア語のpenki（五）、古代ウェールズ語のpimp（五）、古英語のfif（五）、オランダ語のvijf（五）、古高ドイツ語のfunf（五）などの語源にもなっているかもしれません。