「 paresis 」の語源

母音の前では、par-、ギリシャ起源の単語形成要素で、「並行して、超えて、変化した、逆らって、不規則な、異常な」という意味を持ち、ギリシャ語のpara-から来ており、para（前置詞）「隣に、近くに、発生して、対抗して、逆らって」（PIE *prea、語根*per- (1)「前へ」、したがって「向かって、近くに、対抗して」）からです。

これは古英語のfor-「離れて、遠く」に類似しています。元々はギリシャ語由来の英単語において使われており、主に科学的および技術的な単語で英語において活発でしたが、最近まで自然化した形成要素とは見なされていませんでした。

*yē-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「投げる、押し出す」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：abject（卑屈な）、abjection（卑屈さ）、adjacence（隣接）、adjacent（隣接した）、adjective（形容詞）、aphetic（母音消失の）、catheter（カテーテル）、circumjacent（周囲にある）、conjecture（推測）、deject（落胆させる）、ease（容易さ）、ejaculate（射精する）、eject（排出する）、enema（浣腸）、gist（要点）、ictus（発作）、interjacent（間にある）、inject（注入する）、interject（割り込む）、interjection（感嘆詞）、jess（鷹の足枷）、jet（噴出する、飛び出す）、jet（水流）、jete（ジェット）、jetsam（漂流物）、jettison（投棄する）、jetton（計算用の小さなコイン）、jetty（桟橋）、joist（梁）、jut（突き出る）、object（目的物）、objection（異議）、objective（客観的な）、paresis（部分麻痺）、project（計画）、projectile（発射体）、reject（拒絶する）、rejection（拒絶）、subjacent（下にある）、subject（主題）、subjective（主観的な）、trajectory（軌道）。

また、この語根は、ヒッタイト語のijami（「私は作る」）、ラテン語のiacere（「投げる、投げかける」）の語源にもなっているかもしれません。