「 secateurs 」の語源

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の「切る」という意味の語根に由来しています。この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：bisect（二分する）、dissect（解剖する）、hacksaw（のこぎり）、insect（昆虫）、intersect（交差する）、resect（切除する）、saw（切断工具としてののこぎり）、Saxon（サクソン人）、scythe（鎌）、secant（切線）、secateurs（剪定ばさみ）、sect（宗派）、section（断面、部門）、sector（分野）、sedge（スゲ）、segment（部分、区分）、skin（皮膚）、skinflint（けちんぼう）、skinny（やせっぽちの）、transect（横切る）などです。

また、この語根は次のような語の起源でもあるかもしれません。ヒッタイト語のshakk-（知る、注意を払う）、ラテン語のsecare（切る）、sectio（切断、分割）、古教会スラヴ語のseko、sešti（切る）、sečivo（斧、手斧）、ロシア語のseč'（切り刻む）、リトアニア語のįsėkti（刻む、彫る）、アルバニア語のšate（鍬）、古ザクセン語のsegasna、古英語のsigðe（鎌）、古英語のsecg（剣）、seax（ナイフ、短剣）、古アイルランド語のdoescim（私は切る）などです。