「 stout 」の語源

1300年頃、stoute、「勇敢な、勇ましい」、また「誇り高い、傲慢な、戦闘に熟練した、凄まじい、残酷な」の意味は現在では廃止されたもので、古フランス語のestout「勇敢な、凶暴な、誇り高い」、以前のestolt「強い」、西ゲルマン語の*stult-「誇り高い、堂々とした、威張った」（中低ドイツ語のstolt「堂々とした、誇り高い」、ドイツ語のstolz「誇り高い、傲慢な、尊大な」も同様の意味を持つ）からのゲルマン語源です。これはインド・ヨーロッパ語根の*stel-「置く、立てる、整える」に由来し、立っている物や場所を指す派生語があります。

「身体が強い、力強く構築された」という意味は1300年頃から証明され、15世紀までに主要な意味として発展しましたが、1804年に記録された「胴体が厚い、太っていて大きい、体格がごつい」という（しばしば婉曲的な）意味に大部分が置き換えられました。物に関しては、1400年頃から「強く構築された、堅固な」という意味があります。

最も古い意味は、比喩的な表現stout-hearted「勇敢な心を持つ、恐れを知らぬ勇気のある」という1550年代のフレーズに保存されています。ゲルマン語族もまた、「愚か」という意味への発展を持っていたようで、中低ドイツ語のstolz、オランダ語のstout（これも「愚か」を意味した可能性があります）は、イタリア語のstolto「馬鹿げた」、ラテン語のstultusの影響を受けたのかもしれません。関連する言葉として、Stoutly（堂々と）、stoutness（堂々さ）があります。

1670年代、「強いビールまたはエール」として、stout（形容詞）から。後に特に、そして現在では通常「特別強度のポーター」（1762年までに）を指す。