「 substructure 」の語源

15世紀中頃；意味は「建材」または「建設の行動やプロセス」であり、いずれにせよ廃止されています。1610年代からは「建てられたもの、特に大きくて堂々とした建物」を指すようになりました。

ラテン語のstructura「適合、調整；建物、建設の方法」から来ており、比喩的には「配置、秩序」を意味し、structus（struere「積み上げる、一緒に置く、積み重ねる、建てる、組み立てる、配置する、結合して作る」の過去分詞形）に由来しています。これはstrues「山、塊」（PIEの*streu-、根の拡張形*stere-「広げる」）に関連しています。

1610年代から「部品の配置」として、また「組織の枠組みや性質」として認められました。17世紀後半には「何かを組み立てたもの」という最も広い意味で使われ、1746年には文学作品に、1961年には言語学に関連して証明されました。

この接頭辞は、ラテン語に由来し、「下に、下方に；背後に；下から；さらなる分割から生じる」という意味を持っています。ラテン語の前置詞sub（「下に、下方に、足元に」、また「近くに、〜まで、〜に向かって」、時間的には「〜の間に、〜のうちに」、比喩的には「〜の支配下に、〜の力のもとに」、さらには「少し、やや」（例：sub-horridus「やや粗い」））から派生しています。この語は、印欧祖語の*(s)up-（おそらく*ex-upo-を表す）に由来し、*upo（「下に」、また「下から上へ」）という語根の変形でもあります。この語根は、ギリシャ語のhypo-や英語のupにもつながっています。

ラテン語では、この語も接頭辞として使われ、さまざまな組み合わせが見られました。ラテン語では、-s-の前でsu-に短縮され、次の-c-、-f-、-g-、-p-、そしてしばしば-r-や-m-に同化しました。

古フランス語では、この接頭辞はラテン語の完全な形でのみ「古いラテン語の複合語の学術的な採用において」[OED]見られ、一般的にはsous-やsou-（例：フランス語のsouvenirはラテン語のsubvenire、souscrire（古フランス語ではsouzescrire）はsubscribereから）で表されました。

ラテン語から派生した多くの単語では、元の意味は今では不明瞭になっています（例：suggest、suspect、subjectなど）。しかし、現代英語ではこの接頭辞は活発に使われており、一般的には以下のような意味を持ちます：

1. 「下に、下方に、底に」；副詞では「下へ、低く、より低く」。

2. 「下位の部分、役割、分野、または程度；劣位の、従属的な立場を持つ」（例：subcontractor「下請け業者」）で、公式な肩書き（例：subaltern「下級者」）を形成することもあります。

さらに、「部分やセクションへの分割」を示したり、「次に下の、近くの、接近した」（例：subantarctic「亜南極の」）、「より小さい」（例：sub-giant「準巨人」）を表したり、一般的に「やや、不完全な、部分的な」（例：subliterate「非識字の」）として使われることもあります。

*sterə-、または *ster- は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で「広げる」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：consternate（動揺させる）、consternation（動揺）、construct（建設する）、construction（建設）、destroy（破壊する）、destruction（破壊）、industry（産業）、instruct（指導する）、instruction（指導）、instrument（道具）、obstruct（妨げる）、obstruction（妨害）、perestroika（ペレストロイカ）、prostrate（うつ伏せの）、sternum（胸骨）、sternocleidomastoid（胸鎖乳突筋）、strain（名詞2）「系統、血統、系」、stratagem（策略）、strategy（戦略）、strath（広い川の谷）、strato-（層を表す接頭辞）、stratocracy（軍事統治）、stratography（層序学）、stratosphere（成層圏）、stratum（層）、stratus（層雲）、straw（わら）、stray（迷子の）、street（通り）、strew（まき散らす）、stroma（ストローマ）、structure（構造）、substrate（基盤）、substratum（基層）、substructure（下部構造）です。

また、この語根は以下の言語の単語の源になっているかもしれません：サンスクリット語の strnoti（まき散らす、投げ捨てる）、アヴェスター語の star-（広げる、伸ばす）、ギリシャ語の stronymi（まき散らす）、stroma（寝具、マットレス）、sternon（胸、胸骨）、ラテン語の sternere（伸ばす、広げる）、古教会スラヴ語の stira、streti（広げる）、strana（地域、国）、ロシア語の stroji（秩序）、ゴート語の straujan、古高ドイツ語の strouwen、古英語の streowian（まく、まき散らす）、古英語の streon（系統）、streaw（わら、散らばったもの）、古高ドイツ語の stirna（額）、strala（矢、稲妻）、古アイルランド語の fo-sernaim（広げる）、srath（広い川の谷）、ウェールズ語の srat（平原）です。