Etimologia e História de poltroon

No inglês antigo, bolster significava "travesseiro, almofada, algo recheado que se incha," especialmente "um travesseiro longo e recheado." Essa palavra vem do proto-germânico *bolkhstraz, que também é a origem do nórdico antigo bolstr, dinamarquês, sueco, holandês bolster e alemão polster. Sua raiz remonta ao proto-indo-europeu *bhelgh-, que significa "inchar," uma forma estendida da raiz *bhel- (2), que quer dizer "soprar, inchar." Desde o século 15, essa palavra passou a ser usada para designar várias partes que sustentam outras.

A grafia convencional no inglês dos séculos XV a XVII costumava adicionar ênfase aos substantivos franceses emprestados que terminavam em -on acentuado. Essa prática também era utilizada para representar o -one italiano e o -ón espanhol, todos derivados do latim -onem. Um exemplo disso é shalloon (década de 1670) para o francês chalon, um tipo de material usado em forros. O sufixo foi ocasionalmente empregado para formar palavras em inglês, como spittoon, quadroon, e algumas mais antigas que caíram em desuso, como shabberoon, que significava "pessoa desonrosa" (c. 1700).

A raiz proto-indo-europeia que significa "poucos, pequenos."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: catchpoll; encyclopedia; filly; foal; few; hypnopedia; impoverish; orthopedic; Paedophryne; paraffin; parvi-; parvovirus; paucity; Paul; pauper; pedagogue; pederasty; pedo-; pedophilia; poco; poltroon; pony; pool (n.2) "jogo semelhante ao bilhar;" poor; poulterer; poultry; poverty; puericulture; puerile; puerility; puerperal; pullet; pullulate; Punch; Punchinello; pupa; pupil (n.1) "estudante;" pupil (n.2) "centro do olho;" puppet; pusillanimous; putti.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito potah "um jovem animal," putrah "filho;" avéstico puthra- "filho, criança;" grego pauros "poucos, pequenos," pais (genitivo paidos) "criança," pōlos "potro;" latim paucus "poucos, pequenos," paullus "pequeno," parvus "pequeno, miúdo," pauper "pobre," puer "criança, menino," pullus "jovem animal;" osco puklu "criança;" inglês antigo feawe "não muitos, um pequeno número," fola "cavalo jovem;" nórdico antigo fylja "égua jovem;" eslavo antigo puta "pássaro;" lituano putytis "jovem animal, jovem pássaro;" albanês pele "égua."