Publicidade

Significado de squad

esquadrão; grupo; equipe

Etimologia e História de squad

squad(n.)

Na década de 1640, a palavra "esquadra" passou a designar um "pequeno número de militares destacados para uma determinada função." Ela vem do francês esquade, que por sua vez se origina do francês escadre, do espanhol escuadra ou do italiano squadra, todos significando "batalhão." O termo é literalmente traduzido como "quadrado," vindo do latim vulgar *exquadra, que significa "formar um quadrado." Essa expressão é composta pelo latim ex, que significa "fora" (veja ex-), e quadrare, que quer dizer "tornar quadrado," derivado de quadrus, que significa "um quadrado" (originado da raiz indo-europeia *kwetwer-, que representa o número quatro).

Antes da popularização das armas automáticas, as tropas de infantaria costumavam lutar em formação quadrada para repelir a cavalaria ou forças superiores. A partir de 1809, o termo foi ampliado para se referir a qualquer pequeno grupo ou equipe de pessoas. O uso específico no contexto esportivo surgiu em 1902, e na área policial, em 1905.

Entradas relacionadas

Na década de 1560, o termo se referia a um "grupo de soldados organizados em formação quadrada," vindo do italiano squadrone, que é o aumentativo de squadra, significando "batalhão," e literalmente "quadrado" (veja squad). O uso mais geral no contexto militar, como "um pequeno destacamento," surgiu na década de 1570. No século 18 e 19, especialmente como uma divisão de um regimento de cavalaria. Como uma divisão de uma frota, começou a ser usado na década de 1580; e como uma unidade operacional da força aérea, por volta de 1912.

Esse elemento formador de palavras, em inglês, geralmente significa "fora de, a partir de", mas também pode ser interpretado como "para cima, completamente, privar de, sem" e "anterior". Ele vem do latim ex, que significa "fora de, de dentro; a partir de então, desde; de acordo com; em relação a". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu (PIE) *eghs, que significa "fora" e é a raiz de palavras em outras línguas, como o gaulês ex-, o antigo irlandês ess-, o eslavo antigo izu e o russo iz. Em alguns casos, também pode derivar do grego, com o cognato ex ou ek.

No proto-indo-europeu, *eghs tinha formas comparativas como *eks-tero e superlativas como *eks-t(e)r-emo-. Muitas vezes, ele se reduzia a e- antes de consoantes como -b-, -d-, -g-, e as consoantes -i-, -l-, -m-, -n-, -v-, como podemos ver em palavras como elude, emerge, evaporate, entre outras.

A raiz proto-indo-europeia que significa "quatro."

Ela pode formar todo ou parte de: cadre; cahier; carillon; carrefour; catty-cornered; diatessaron; escadrille; farthing; firkin; fortnight; forty; four; fourteen; fourth; quadrant; quadraphonic; quadratic; quadri-; quadrilateral; quadriliteral; quadrille; quadriplegia; quadrivium; quadroon; quadru-; quadruped; quadruple; quadruplicate; quarantine; quarrel (n.2) "parafuso quadrado para uma besta;" quarry (n.2) "local aberto onde rochas são extraídas;" quart; quarter; quarterback; quartermaster; quarters; quartet; quarto; quaternary; quatrain; quattrocento; quire (n.1) "conjunto de quatro páginas dobradas para um livro;" squad; square; tessellated; tetra-; tetracycline; tetrad; tetragrammaton; tetrameter; tetrarch; trapezium.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito catvarah, avéstico čathwaro, persa čatvar, grego tessares, latim quattuor, osco petora, eslavo antigo četyre, lituano keturi, irlandês antigo cethir, galês pedwar.

    Publicidade

    Tendências de " squad "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "squad"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of squad

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "squad"
    Publicidade