Etimologia e História de stablish

Final do século XIV, vem do francês antigo establiss-, que é a forma do gerúndio de establir, que significa "fazer algo ficar firme, estabelecer, estipular, criar, erigir, construir" (século XII, em francês moderno établir). Essa palavra tem origem no latim stabilire, que quer dizer "tornar estável", derivada de stabilis, que significa "estável" (veja também stable (adj.)). Para o e- não etimológico, consulte e-. Relacionado: Established; establishing. Uma igreja ou religião established é aquela reconhecida e sancionada pelo estado.

Em 1880, na filologia, o termo passou a designar algo "produzido por ou resultante da perda de uma vogal inicial curta e átona." Ele é formado por -ic + aphesis (1880), uma palavra "sugerida pelo Editor" [Sir James A.H. Murray] para descrever a "perda gradual e involuntária de uma vogal curta e átona no início de uma palavra" [OED, 1989].

A origem vem do grego aphienai, que significa "deixar ir, enviar adiante," derivado da forma assimilada de apo ("de," veja apo-) + hienai ("enviar, lançar," que vem da raiz proto-indo-europeia *ye-, que significa "lançar, impelir"). Compare com apheresis.

Assim como squire (substantivo) vem de esquire, venture se origina de adventure, a parte média de taint (verbo) provém de attaint, spite (substantivo) vem de despite, tire (substantivo) é derivado de attire, tail (substantivo) vem de entail, e tend (verbo) se origina de attend. Muitas dessas variantes apéticas não sobreviveram, como stablish (de establish) e prentice (substantivo, de apprentice). Outras formas, como tice (verbo) e ticement, eram comuns no inglês médio para entice e enticement. Elas poderiam se sobrepor: tention por volta de 1600 poderia ser uma abreviação de intention ou contention (e, nos tempos modernos, de attention!).