Herkunft und Geschichte von algolagnia

Also sadomasochism, die „Koexistenz von Sadismus und Masochismus in derselben Person“, 1916, gebildet aus sadism + masochism. Die Abkürzung S & M ist seit 1965 belegt. Ein früheres Wort für Sexualitäten, die sich auf Gewalt konzentrierten (nicht ganz dasselbe), war algolagnia.

Das Wortbildungselement, das "Schmerz" bezeichnet, stammt aus dem Griechischen: algos bedeutet "Schmerz," und algein heißt "Schmerz empfinden." Die Herkunft dieser Begriffe ist unbekannt. Es steht in Verbindung mit alegein, was so viel wie "sich um etwas kümmern" bedeutet, ursprünglich jedoch "Schmerz empfinden" hieß.

*slēg-, auch *lēg-, ist eine proto-indoeuropäische Wurzel, die so viel wie „schlaff sein, kraftlos sein“ bedeutet.

Sie könnte ganz oder teilweise in Wörtern wie algolagnia, catalectic, laches, languid, languish, lax, lease, lessor, lush, relax, release, relish, slack (Adjektiv) und sleep vorkommen.

Außerdem könnte sie die Quelle für Begriffe sein wie das griechische legein („aufhören, stoppen“), lagnein („verlangen“); das lateinische languere („schwach, müde sein“), laxus („weit, geräumig, locker“); das altkirchenslawische slabu („schlaff, schwach“); und das litauische silpnas („schwach“).