Werbung

Bedeutung von jardiniere

Blumenständer; Pflanzgefäß; Blumenkübel

Herkunft und Geschichte von jardiniere

jardiniere(n.)

Der dekorative Blumenständer, 1841, stammt aus dem Französischen jardinière, was so viel wie „Blumentopf“ bedeutet (auch „weiblicher Gärtner“, „Gärtnerfrau“). Es handelt sich um ein Substantiv, das von der weiblichen Form des Adjektivs jardinier abgeleitet ist, was „zum Garten gehörend“ bedeutet. Dieses wiederum kommt von jardin, was „Garten“, „Obstgarten“ oder „Schlossgarten“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Vulgärlateinischen *hortus gardinus, was „umzäunter Garten“ heißt, und gelangte über das Fränkische *gardo oder eine andere germanische Quelle ins Deutsche. Es stammt letztlich aus dem Urgermanischen *gardaz und hat seine Wurzeln in der indogermanischen Wurzel *gher- (1), die „greifen, umschließen“ bedeutet.

Auch aus: 1841

Verknüpfte Einträge

*gher-(1)

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „greifen, umschließen“.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: Asgard; carol; choir; choral; chorale; choric; chorister; chorus; cohort; cortege; court; courteous; courtesan; courtesy; courtier; curtilage; curtsy; garden; garth; gird; girdle; girt; girth; -grad; hangar; Hilda; Hildegard; Hortense; horticulture; jardiniere; kindergarten; Midgard; orchard; Terpsichore; Utgard; yard (n.1) „Stück Land um ein Haus herum“.

Er könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit ghra- „Haus“; Albanisch garth „Hecke“; Griechisch khortos „Weide“; Phrygisch -gordum „Stadt“; Latein hortus „Garten“; Altirisch gort „Feld“, Bretonisch garz „Eingezäunung, Garten“; Altenglisch gyrdan „umgürten“, geard „eingezäunte Fläche, Garten“, Deutsch Garten „Garten“. Litauisch gardas „Zäunung, Gehege“, Altkirchenslawisch gradu „Stadt“, und Russisch gorod, -grad „Stadt“ gehören ebenfalls zu dieser Gruppe, aber Linguisten streiten sich, ob sie unabhängige Entwicklungen oder Entlehnungen aus dem Germanischen sind.

    Werbung

    Trends von " jardiniere "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "jardiniere" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of jardiniere

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "jardiniere"
    Werbung