Herkunft und Geschichte von truncate

"quadratisch oder gerade abgeschnitten, so dass es aussieht, als wäre es oben kurz abgeschnitten," Ende des 15. Jahrhunderts, Partizip Perfekt Adjektiv von truncate (Verb). Ursprünglich in der Heraldik; moderne wissenschaftliche und technische Bedeutungen sind nach 1700 entstanden.

Zu Beginn des 15. Jahrhunderts wurde der Begriff truncacioun verwendet, der „das Schneiden eines Blutgefäßes“ bezeichnete (laut Chauliac). Er stammt aus dem Spätlateinischen truncationem (im Nominativ truncatio), was so viel wie „Verstümmelung oder Abtrennung“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip Perfekt von truncare abgeleitet ist, was „verstümmeln, verkürzen durch Schneiden“ bedeutet (siehe auch truncate). Im allgemeinen Sprachgebrauch entwickelte sich die Bedeutung weiter zu „Handlung des Kürzens“ oder „Zustand des Abgeschnittenseins“.

*terə- ist eine rekonstruierte Wurzel des Proto-Indo-Europäischen, die so viel wie „überqueren, hindurchgehen, überwinden“ bedeutet.

Diese Wurzel könnte in Wörtern wie avatar, caravanserai, nectar, nectarine, nostril, seraglio, thrill, thorough, through, tranche, trans-, transient, transom, trench, truculent, truncate und trunk vorkommen.

Außerdem könnte sie die Quelle für Wörter wie das Sanskrit tirah, das Avestische taro (beide bedeuten „durch, jenseits“), das Lateinische trans („jenseits“), das Altirische tre, das Walisische tra („durch“) und das Altenglische þurh („durch“) sein.