Anuncios

Significado de scarify

hacer incisiones superficiales; raspar; marcar

Etimología y Historia de scarify

scarify(v.)

A finales del siglo XIV, se utilizaba el término scarifien para referirse a "hacer incisiones superficiales en el cuerpo para dejar salir sangre o drenar pus". Este proviene del francés antiguo scarifier, que significaba "marcar, raspar" cuero o piel (siglo XIV). A su vez, este término se deriva del latín tardío scarificare, que a su vez proviene del latín scarifare, que significa "rasgar o abrir con un rasguño". Su origen se encuentra en el griego skariphasthai, que se traduce como "rasgar un contorno, hacer un boceto", y proviene de skariphos, que significa "lápiz, estilete" (derivado de la raíz PIE *skribh-, que significa "cortar, separar, tamizar").

Para mediados del siglo XV, el uso del término se había ampliado para referirse a los troncos de los árboles. En la década de 1680, adquirió el significado de "cubrir con cicatrices", un cambio de sentido influenciado por el verbo scar. Términos relacionados incluyen Scarified, scarifier y scarifying.

Entradas relacionadas

En la década de 1550, se usó como verbo transitivo para significar "marcar con una cicatriz o cicatrices," derivado de scar (sustantivo 1). Su uso figurado comenzó en la década de 1590. La acepción intransitiva, que significa "volverse cicatrizado" (aplicable a heridas, etc., durante el proceso de curación), apareció en 1888. Términos relacionados incluyen Scarred y scarring.

*skrībh-, una raíz del Proto-Indo-Europeo que significa "cortar, separar, tamizar;" es una forma extendida de la raíz *sker- (1) que significa "cortar."

Podría formar parte de palabras como: ascribe; ascription; circumscribe; conscript; conscription; describe; description; festschrift; inscribe; inscription; manuscript; postscript; prescribe; prescription; proscribe; sans-serif; scribble; scribe; script; scriptorium; scripture; scrivener; serif; shrift; shrive; subscribe; superscribe; superscript; transcribe; scarification; scarify.

También podría ser la fuente de: el griego skariphasthai que significa "rasguñar un contorno, hacer un boceto;" el latín scribere que significa "escribir" (tallar marcas en madera, piedra, arcilla, etc.); el letón skripat que significa "rasguñar, escribir;" y el nórdico antiguo hrifa que significa "rasguñar."

    Anuncios

    Tendencias de " scarify "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "scarify"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of scarify

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios