Anuncios

Significado de truculent

fiero; agresivo; cruel

Etimología y Historia de truculent

truculent(adj.)

"fiero, salvaje, bárbaro," década de 1530, del latín truculentus "fiero, salvaje, severo, áspero, cruel," derivado de trux (genitivo trucis) "fiero, áspero, salvaje, indómito," que quizás (según Watkins) proviene de una forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *tere- (2) "cruzar, pasar a través, superar." Sin embargo, de Vaan encuentra cognados en el galés medio drwg, el irlandés medio droch- "malo." Relacionado: Truculently.

También de: 1530s

Entradas relacionadas

truculence(n.)

"salvajismo en los modales o la apariencia," 1727, del latín truculentia "salvajismo, crueldad," de truculentus "fiero, salvaje, cruel" (ver truculent). Relacionado: Truculency (década de 1560).

*tere-(2)

*terə- es una raíz del Proto-Indo Europeo que significa "cruzar, pasar a través de, superar."

Podría formar todo o parte de: avatar; caravanserai; nectar; nectarine; nostril; seraglio; thrill; thorough; through; tranche; trans-; transient; transom; trench; truculent; truncate; trunk.

También podría ser la fuente de: sánscrito tirah, avéstico taro "a través de, más allá de;" latín trans "más allá de;" antiguo irlandés tre, galés tra "a través de;" antiguo inglés þurh "a través de."

    Anuncios

    Tendencias de " truculent "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "truculent"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of truculent

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "truculent"
    Anuncios