Publicité

Signification de antepenultimate

avant-dernier; troisième à partir de la fin

Étymologie et Histoire de antepenultimate

antepenultimate(adj.)

« the last but two », 1730, dérivé de antepenult (n.), 1610s, abréviation du latin antepænultima (syllaba) « dernière syllabe mais deux dans un mot », provenant du féminin de antepænultimus, lui-même issu de ante « avant » (dérivé de la racine indo-européenne *ant- signifiant « devant, front », avec des dérivés comme « devant, avant ») + pænultima, de pæne « presque » (un mot d'origine incertaine) + ultima « dernière » (voir ultimate).

Entrées associées

1650s, en théologie, "formant le but ou l'objet final" (ultimate purpose etc.), aussi "au-delà duquel aucune analyse ou découverte n'est possible;" du latin tardif ultimatus, participe passé de ultimare "être final, arriver à une fin," du latin ultimus (fem. ultima) "dernier, final, le plus éloigné, le plus distant, extrême," superlatif de *ulter "au-delà" (de la forme suffixée de la racine PIE *al- "au-delà").

En tant que nom depuis les années 1680. Lié : Ultimately; ultimateness; ultimacy. Ultimate Frisbee est attesté en 1972.

In special cases it is synonymous with final, except that it implies at least two preceding members, which final does not ; and this circumstance gives the idea of a climax, and so emphasizes ultimate. But more frequently the series to which ultimate refers is a regressive one, so that it is quite opposed to final. Thus ultimate cause means the original cause beyond which no causation can be traced ; but final cause is the end toward which action is directed. [Century Dictionary] 
Dans des cas spéciaux, il est synonyme de final, sauf qu'il implique au moins deux membres précédents, ce que final ne fait pas ; et cette circonstance donne l'idée d'un climax, et souligne ainsi ultimate. Mais plus fréquemment, la série à laquelle ultimate se réfère est une série régressive, de sorte qu'elle est tout à fait opposée à final. Ainsi, ultimate cause signifie la cause originale au-delà de laquelle aucune causalité ne peut être tracée ; mais final cause est la fin vers laquelle l'action est dirigée. [Century Dictionary] 

Dans les années 1610, c'est une abréviation de antepenultima, qui signifie "l'avant-dernière syllabe dans un mot" (années 1580). Pour plus de détails, consultez antepenultimate.

La racine proto-indo-européenne signifie « devant, front », avec des dérivés qui évoquent « devant, avant ; fin ». On peut aussi se référer à *ambhi-.

Elle pourrait constituer tout ou partie de : advance (avancer) ; advantage (avantage) ; along (le long de) ; ancestor (ancêtre) ; ancient (ancien, ancienne) ; answer (répondre) ; Antaeus (Antée) ; ante (avant) ; ante- (préfixe signifiant « avant ») ; ante meridiem (avant midi) ; antecede (précéder) ; antecedent (antécédent) ; antedate (dater d’avant) ; antediluvian (antédiluvien) ; ante-partum (ante-partum) ; antepenultimate (avant-avant-dernier) ; anterior (antérieur) ; anti- (préfixe signifiant « contre ») ; antic (antic) ; anticipate (anticiper) ; anticipation (anticipation) ; antique (antique) ; antler (corne) ; avant-garde (avant-garde) ; elope (s’enfuir pour se marier) ; end (fin) ; rampart (rempart) ; un- (2) préfixe de négation ou d’inversion ; until (jusqu’à) ; vambrace (avant-bras) ; vamp (n.1) « partie supérieure d’une chaussure ou d’une botte » ; vanguard (avant-garde).

Elle pourrait aussi être à l’origine de : le sanskrit antah (fin, bord, limite) ; le hittite hanti (en face) ; le grec anta, anten (en face), anti (contre, en face, avant) ; le latin ante (prép., adv.) (avant, devant, contre) ; le vieux lituanien anta (vers) ; le gothique anda (le long de) ; le vieil anglais and- (contre) ; l’allemand ent- (le long de, contre).

    Publicité

    Tendances de " antepenultimate "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "antepenultimate"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of antepenultimate

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "antepenultimate"
    Publicité