Étymologie et Histoire de flue

En vieil anglais, flowan signifie « couler, s'écouler, jaillir ; devenir liquide, fondre ; abonder, déborder » (c'est un verbe fort de la septième classe, avec un passé fleow et un participe passé flowen). Ce terme provient du proto-germanique *flowan, qui signifie également « couler » (on le retrouve aussi en moyen néerlandais vloyen, néerlandais vloeien, vloeijen « couler », vieux norrois floa « inonder », vieux haut allemand flouwen « rincer, laver »). À l'origine, il dérive de la racine indo-européenne *pleu-, qui signifie « couler ». À partir du 14e siècle, la forme faible a pris le dessus, mais le participe passé fort flown est parfois attesté jusqu'au 18e siècle. En lien avec ce verbe, on trouve Flowed et flowing.

considéré comme un titre humoristique pour un ramoneur, 1947 selon l’OED, dérivé de flue + terminaison de economist, etc.

La racine proto-indo-européenne signifie « couler » ou « s'écouler ». Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : fletcher ; fledge ; flee ; fleet (adjectif) « rapide » ; fleet (nom) « groupe de navires sous un même commandement » ; fleet (verbe) « flotter, dériver ; couler, s'écouler » ; fleeting ; flight (n.1) « action de voler » ; flight (n.2) « action de fuir » ; flit ; float ; flood ; flotsam ; flotilla ; flow ; flue ; flugelhorn ; fluster ; flutter ; fly (v.1) « se déplacer dans l'air avec des ailes » ; fly (n.) « insecte volant » ; fowl ; plover ; Pluto ; plutocracy ; pluvial ; pneumo- ; pneumonia ; pneumonic ; pulmonary.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit plavate « navigue, nage » ; le grec plynein « laver », plein « naviguer », ploein « flotter, nager », plotos « flottant, navigable », pyelos « cuve, bassin » ; le latin plovere « pleuvoir », pluvius « pluvieux » ; l'arménien luanam « je lave » ; l'ancien anglais flowan « couler » ; le vieux slavon plovo « couler, naviguer » ; le lituanien pilu, pilti « verser », plauju, plauti « nager, rincer ».