Étymologie et Histoire de hydrangea

Devant les voyelles angi-, cet élément de formation de mots signifie "vaisseau du corps." Aujourd'hui, il désigne souvent quelque chose "couvert ou enfermé par un vaisseau sanguin ou une graine." Il provient de la forme latinisée du grec angeion, qui signifie "étui, capsule, vaisseau du corps." C'est un diminutif de angos, qui veut dire "vaisseau, jarre, cuve, vase," dont l'origine reste inconnue. Beekes suggère qu'il pourrait s'agir d'un mot emprunté à la Méditerranée, car les ustensiles de cuisine sont souvent empruntés.

La racine proto-indo-européenne signifie « eau ; humide ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abound, anhydrous, carbohydrate, clepsydra, dropsy, hydra, hydrangea, hydrant, hydrargyrum, hydrate, hydraulic, hydro-, hydrogen, hydrophobia, hydrous, Hydrus, inundate, inundation, kirsch-wasser, nutria, otter, redound, redundant, surround, undine, undulant, undulate, undulation, vodka, wash, water (n.1), wet, whiskey, winter.

Elle pourrait également être à l'origine de : hittite watar, sanskrit udrah, grec hydor, vieux slavon et russe voda, lituanien vanduo, vieux prussien wundan, gaélique uisge « eau » ; latin unda « vague » ; vieil anglais wæter, vieux haut allemand wazzar, gothique wato « eau ».