Publicité

Signification de hydrant

bouche d'incendie; prise d'eau

Étymologie et Histoire de hydrant

hydrant(n.)

"appareil pour puiser de l'eau dans une conduite principale," 1806, issu du grec hydr-, racine de hydor signifiant "eau" (provenant de la forme suffixée de la racine indo-européenne *wed- (1) qui signifie "eau; humide") + -ant. Le Dictionnaire Oxford de l'anglais (1989) le condamne doublement en le qualifiant de "mal formé" et "d'origine américaine."

Également de : 1806

Entrées associées

-ant

suffixe agent ou instrumental, issu du vieux français et du français -ant, dérivé du latin -antem, accusatif de -ans, suffixe du participe présent de nombreux verbes latins. Comparez -ance.

*wed-(1)

La racine proto-indo-européenne signifie « eau ; humide ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abound, anhydrous, carbohydrate, clepsydra, dropsy, hydra, hydrangea, hydrant, hydrargyrum, hydrate, hydraulic, hydro-, hydrogen, hydrophobia, hydrous, Hydrus, inundate, inundation, kirsch-wasser, nutria, otter, redound, redundant, surround, undine, undulant, undulate, undulation, vodka, wash, water (n.1), wet, whiskey, winter.

Elle pourrait également être à l'origine de : hittite watar, sanskrit udrah, grec hydor, vieux slavon et russe voda, lituanien vanduo, vieux prussien wundan, gaélique uisge « eau » ; latin unda « vague » ; vieil anglais wæter, vieux haut allemand wazzar, gothique wato « eau ».

    Publicité

    Tendances de " hydrant "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "hydrant"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hydrant

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "hydrant"
    Publicité