Pubblicità

Significato di ambulatory

relativo a camminare; mobile; parte di un edificio destinata a camminare

Etimologia e Storia di ambulatory

ambulatory(adj.)

Negli anni 1620, il termine si riferiva a tutto ciò che riguardava il camminare; era usato anche per descrivere qualcosa di "mobile, non permanente, che si sposta". Derivava dal latino ambulatorius, che significa "relativo a chi cammina, mobile", a sua volta proveniente da ambulator, un sostantivo agente formato dalla radice del participio passato di ambulare, che significa "camminare, muoversi" (vedi amble (v.)). In inglese medio esisteva ambulary, che significava "mobile" (metà del XV secolo). Un termine correlato è Ambulatorial.

ambulatory(n.)

"parte di un edificio destinata a essere percorsa a piedi," 1620s, dal latino medievale ambulatorium, derivato dal latino ambulatorius "mobile, relativo a chi cammina," da ambulare "camminare, muoversi" (vedi amble (v.)).

Voci correlate

"Muoversi con facilità e delicatezza, senza scossoni bruschi," come fa un cavallo quando solleva prima due zampe da un lato e poi le due dall'altro, all'inizio del 14° secolo, dall'antico francese ambler, riferito a un cavallo o altro quadrupede, "andare a un passo costante e facile" (12° secolo), dal latino ambulare "camminare, muoversi, fare una passeggiata," forse un composto di ambi- "intorno" (dalla radice proto-indoeuropea *ambhi- "intorno") e -ulare, da un proto-italico *ala- "vagare," dalla radice proto-indoeuropea *el- "andare" (origine anche del greco ale "vagabondare," alaomai "vagare;" lettone aluot "girare intorno o perdersi"), come indicato da de Vaan. Fino agli anni '90 del 1500 è stato usato solo per cavalli o persone a cavallo. Correlati: Ambled; ambling.

Si trova anche *mbhi-, una radice proto-indoeuropea che significa "intorno;" probabilmente deriva da *ant-bhi, che significa "da entrambi i lati," a sua volta proveniente dalla radice *ant-, che significa "fronte, fronte della testa."

Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: abaft; about; alley (n.1) "passaggio aperto tra edifici;" ambagious; ambassador; ambi-; ambidexterity; ambidextrous; ambience; ambient; ambiguous; ambit; ambition; ambitious; amble; ambulance; ambulant; ambulate; ambulation; ambulatory; amphi-; amphibian; Amphictyonic; amphisbaena; Amphiscians; amphitheater; amphora; amputate; amputation; ancillary; andante; anfractuous; be-; begin; beleaguer; between; bivouac; but; by; circumambulate; embassy; ember-days; funambulist; ombudsman; perambulate; perambulation; preamble; somnambulate; somnambulism; umlaut.

Potrebbe anche essere la fonte di parole come: il sanscrito abhitah "da entrambi i lati," abhi "verso, a;" l'avestano aibi; il greco amphi "intorno;" il latino ambi- "intorno, attorno;" il gallico ambi-, l'antico irlandese imb- "attorno, circa;" l'antico slavo ecclesiastico oba; il lituano abu "entrambi;" l'antico inglese ymbe, il tedesco um "intorno."

    Pubblicità

    Tendenze di " ambulatory "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ambulatory"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ambulatory

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità