Etimologia e Storia di decent

Nella metà degli anni '30 del 1500, il termine veniva usato per descrivere qualcosa di "conforme alla propria posizione o rango", ma anche per indicare qualcosa di "di buon gusto, adeguato in termini di modestia o standard sociali". Deriva dal francese décent, o direttamente dal latino decentem (nominativo decens), che significa "divertente, decoroso, appropriato". Questo a sua volta è il participio presente di decere, che significa "essere adatto o conveniente". Le radici di questo termine affondano nel Proto-Indoeuropeo con *deke-, derivato dalla radice *dek-, che significa "prendere" o "accettare". Un termine correlato è Decently.

Nel 1902, il significato si è evoluto per includere l'idea di "gentile, piacevole". Nel 1711, ha assunto anche il significato di "moderato, rispettabile, abbastanza buono". L'espressione Are you decent?, che letteralmente significa "sei vestito?", è emersa nel 1949 come gergo teatrale, utilizzata inizialmente dietro le quinte.