Pubblicità

Significato di geyser

getto d'acqua calda; sorgente termale; fenomeno geotermico

Etimologia e Storia di geyser

geyser(n.)

Nel 1780, il termine è stato esteso dall'islando Geysir, che indica una sorgente termale specifica nella valle di Haukadal, e significa letteralmente "il getto d'acqua," derivando dall'antico norreno geysa che significa "sprizzare," a sua volta radicato nel proto-germanico *gausjan, una forma suffissata del proto-indoeuropeo *gheus-, che si estende dalla radice *gheu- e significa "versare." Gli scrittori stranieri hanno iniziato a usarlo come nome generico per le sorgenti termali che sprizzano, mentre in islandese i termini nativi sono hverr che significa "un calderone," e laug che indica "un bagno caldo."

Voci correlate

Intorno al 1400, il verbo "gush" ha iniziato a essere usato in inglese con il significato di "uscire improvvisamente e con forza" (riferito a sangue, acqua, ecc.). Le origini sono incerte: potrebbe essere stato creato per imitazione in inglese, derivare dal basso tedesco o basarsi sull'antico norreno gusa, che significa "sgorgare, sprizzare". Questo, a sua volta, proviene dalla radice protoindoeuropea *gus-, legata a *gheu-, che significa "versare". Da qui il collegamento con geyser. Il significato metaforico di "parlare in modo effusivo" è stato registrato per la prima volta nel 1873. Le forme correlate includono Gushed e gushing. Il sostantivo è comparso negli anni '80 del Seicento, derivando dal verbo.

La radice proto-indoeuropea significa "versare, versare un'offerta."

Potrebbe far parte di parole come: alchemy; chyle; chyme; confound; confuse; diffuse; diffusion; effuse; effusion; effusive; fondant; fondue; font (n.2) "insieme completo di caratteri di un particolare tipo e dimensione di carattere;" found (v.2) "fondere metallo;" foundry; funnel; fuse (v.) "fondere, rendere liquido per mezzo del calore;" fusible; fusion; futile; futility; geyser; gush; gust (n.) "raffica improvvisa di vento;" gut; infuse; ingot; parenchyma; perfuse; perfusion; profuse; refund; refuse (v.) "rifiutare, ignorare, evitare;" refuse (n.) "materiale di scarto, spazzatura;" suffuse; suffusion; transfuse; transfusion.

Potrebbe anche essere all'origine di: greco khein "versare," khoane "imbuto," khymos "succo;" latino fundere (participio passato fusus) "fondere, versare;" gotico giutan, antico inglese geotan "versare;" antico inglese guttas (plurale) "viscere, interiora;" antico norreno geysa "sgorgare;" tedesco Gosse "grondaia, scarico."

    Pubblicità

    Tendenze di " geyser "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "geyser"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of geyser

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "geyser"
    Pubblicità