Significato di ignore

ignore:

ignorare; trascurare; non prestare attenzione a

Etimologia e Storia di ignore

ignore(v.)

Negli anni 1610, il verbo significava "non sapere, essere ignari di qualcosa." Derivava dal francese ignorer, che significa "essere inconsapevoli di" (usato già nel 14° secolo), oppure direttamente dal latino ignorare, che si traduce come "non conoscere, non essere a conoscenza di; non prestare attenzione a, trascurare" (per ulteriori dettagli, vedi ignorant). Il significato originale in inglese è ormai obsoleto. L'interpretazione di "trascurare senza notare, non prestare attenzione a" è stata registrata per la prima volta nel 1801 (Barnhart suggerisce che potrebbe essere un termine lessicale), e l'Oxford English Dictionary indica che fosse piuttosto raro prima del 1850 circa. Termini correlati includono: Ignored e ignoring.

Anche da: 1610s

Voci correlate

ignorant(adj.)

fine XIV secolo, "privo di saggezza o conoscenza; inconsapevole," dal francese antico ignorant (XIV secolo), dal latino ignorantem (nominativo ignorans) "non sapendo, ignorante," participio presente di ignorare "non sapere, non essere a conoscenza; sbagliare, fraintendere; non prendere in considerazione, non prestare attenzione."

Questa è dalla forma assimilata di in- "non, opposto di" (vedi in- (1)) + latino antico gnarus "consapevole, a conoscenza di" (fonte anche del latino classico noscere "conoscere," notus "conosciuto"), dalla forma suffissata proto-latina *gno-ro-, forma suffissata della radice PIE *gno- "conoscere."

Una parola nativa per esso in medio inglese era uncunning. Confronta anche uncouth.

Forma influenzata dal latino correlato ignotus "sconosciuto, strano, non riconosciuto, non familiare." Il senso colloquiale di "maleducato, rozzo, che non conosce le buone maniere" è attestato dal 1886. Come sostantivo, "persona ignorante," dalla metà del XV secolo. Correlato: Ignorantly.

*gno-

*gnō-, una radice proto-indoeuropea che significa "conoscere."

Potrebbe far parte di parole come: acknowledge; acquaint; agnostic; anagnorisis; astrognosy; can (v.1) "essere in grado di, poter fare"; cognition; cognizance; con (n.2) "studio"; connoisseur; could; couth; cunning; diagnosis; ennoble; gnome; (n.2) "affermazione breve e incisiva di verità generale"; gnomic; gnomon; gnosis; gnostic; Gnostic; ignoble; ignorant; ignore; incognito; ken (n.1) "conoscenza, visione intellettuale"; kenning; kith; know; knowledge; narrate; narration; nobility; noble; notice; notify; notion; notorious; physiognomy; prognosis; quaint; recognize; reconnaissance; reconnoiter; uncouth; Zend.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito jna- "conoscere"; avestico zainti- "conoscenza," antico persiano xšnasatiy "lui conoscerà"; antico slavo ecclesiastico znati "riconoscere," russo znat "conoscere"; latino gnoscere "venire a conoscere," nobilis "noto, famoso, nobile"; greco gignōskein "conoscere," gnōtos "noto," gnōsis "conoscenza, indagine"; antico irlandese gnath "noto"; tedesco kennen "conoscere," gotico kannjan "far conoscere."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " ignore "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "ignore"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ignore