Significato di connoisseur

connoisseur:

esperto; intenditore; critico d'arte

Etimologia e Storia di connoisseur

connoisseur(n.)

Nel 1714, il termine indicava "un giudice critico di qualsiasi arte, una persona ben esperta nelle belle arti e quindi competente nel giudicare i suoi prodotti." Deriva dal francese connoisseur (francese moderno connaiseur), che a sua volta proviene dall'antico francese conoisseor, significante "un esperto, un giudice, qualcuno ben versato," e si ricollega al verbo conoistre, che significa "conoscere." Le radici affondano nel latino cognoscere, che vuol dire "venire a conoscere, riconoscere, diventare ben familiare con," formato dalla forma assimilata di com ("con, insieme," vedi con-) e gnoscere ("riconoscere," derivato dalla radice protoindoeuropea *gno-, che significa "conoscere").

Il significato trasferito di "critico in questioni di gusto (in cibo, vino, ecc.)" risale al 1796. Negli anni '30 del 1700, ci sono stati tentativi nei dizionari di introdurre un corrispondente sostantivo astratto connoissance dal francese, ma non hanno avuto successo. Un termine correlato è Connoisseurship.

Anche da: 1714

Voci correlate

con-

Il co- è un elemento che forma parole e significa "insieme, con," a volte usato semplicemente per intensificare. È la forma di com- utilizzata in latino davanti a consonanti, tranne -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Nelle parole inglesi di origine nativa (come costar), si tende a usare co- dove il latino utilizzerebbe con-.

*gno-

*gnō-, una radice proto-indoeuropea che significa "conoscere."

Potrebbe far parte di parole come: acknowledge; acquaint; agnostic; anagnorisis; astrognosy; can (v.1) "essere in grado di, poter fare"; cognition; cognizance; con (n.2) "studio"; connoisseur; could; couth; cunning; diagnosis; ennoble; gnome; (n.2) "affermazione breve e incisiva di verità generale"; gnomic; gnomon; gnosis; gnostic; Gnostic; ignoble; ignorant; ignore; incognito; ken (n.1) "conoscenza, visione intellettuale"; kenning; kith; know; knowledge; narrate; narration; nobility; noble; notice; notify; notion; notorious; physiognomy; prognosis; quaint; recognize; reconnaissance; reconnoiter; uncouth; Zend.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito jna- "conoscere"; avestico zainti- "conoscenza," antico persiano xšnasatiy "lui conoscerà"; antico slavo ecclesiastico znati "riconoscere," russo znat "conoscere"; latino gnoscere "venire a conoscere," nobilis "noto, famoso, nobile"; greco gignōskein "conoscere," gnōtos "noto," gnōsis "conoscenza, indagine"; antico irlandese gnath "noto"; tedesco kennen "conoscere," gotico kannjan "far conoscere."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " connoisseur "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "connoisseur"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of connoisseur