Pubblicità

Significato di scriptorium

stanza per scrivere; luogo di copiatura di manoscritti; ambiente di lavoro per scribi

Etimologia e Storia di scriptorium

scriptorium(n.)

Il termine "writing room," in particolare quello riferito a una stanza riservata in un monastero o abbazia per la scrittura o la copia di manoscritti, risale al 1774 ed è considerato un termine antiquario. Proviene dal latino tardo scriptorium, che significa "luogo per scrivere." Si tratta di un sostantivo derivato dal neutro latino scriptorius, che significa "relativo alla scrittura," a sua volta derivato da scriptus, il participio passato di scribere, che significa "scrivere." Questa radice affonda le sue origini nella proto-indoeuropea con *skribh-, che significa "tagliare." Il termine è entrato nell'inglese medio in una forma nativizzata, scriptory, già nel primo Quattrocento.

Voci correlate

"mobile con comodità per scrivere," 1706, dal francese écritoire (antico francese escritoire, XII secolo, "scrivania, carrello"), dal latino tardo scriptorium "luogo per scrivere" (vedi scriptorium).

*skrībh-, radice proto-indoeuropea che significa "tagliare, separare, setacciare;" una forma estesa della radice *sker- (1) "tagliare."

Potrebbe costituire tutto o parte di: ascribe; ascription; circumscribe; conscript; conscription; describe; description; festschrift; inscribe; inscription; manuscript; postscript; prescribe; prescription; proscribe; sans-serif; scribble; scribe; script; scriptorium; scripture; scrivener; serif; shrift; shrive; subscribe; superscribe; superscript; transcribe; scarification; scarify.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco skariphasthai "disegnare un contorno, abbozzare;" latino scribere "scrivere" (intagliare segni nel legno, nella pietra, nell'argilla, ecc.); lettone skripat "grattare, scrivere;" antico norreno hrifa "grattare."

    Pubblicità

    Tendenze di " scriptorium "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "scriptorium"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of scriptorium

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "scriptorium"
    Pubblicità