「 anomy 」の語源

「受け入れられた社会的価値の欠如」という意味で、1915年にデュルケームに関連して使われました。彼がこの言葉に現代的な意味を与えたのはフランス語でのことです。この単語は、フランス語のスペルを用いた再借用で、anomyから来ています。

「不〜」や「無〜」を意味する接頭辞で、ギリシャ語のa-、an-「不〜」（「アルファの否定」）から派生し、 PIE語根*ne-「不」（英語のun-も同様）に由来する。

ギリシャ語からの単語、例えばabysmal（深淵な）、adamant（不屈の）、amethyst（アメジスト）などに見られ、また、asexual（無性の）、amoral（非道徳的な）、agnostic（不可知論者の）などの否定接頭辞として一部は日本語化されている。古代のalpha privatumは、欲求や不在を示す。

ギリシャ語には、alpha copulativum、a-やha-もあり、結合や類似を表現し、a-はacolyte（従者）、acoustic（音響の）、Adelphi（アデルフィ）などで「共に」を表している。これはPIE語根*sem- (1)「ひとつ；ひとつとして、共に」の派生である。

この語源は、原始インド・ヨーロッパ語で「割り当てる、配分する、取る」という意味を持っています。

この語根は、以下のような単語の一部または全部を形成しているかもしれません：agronomy（農学）、anomie（無規範状態）、anomy（無規範状態）、antinomian（反律法主義者）、antinomy（逆命題）、astronomer（天文学者）、astronomy（天文学）、autonomous（自治の）、autonomy（自治）、benumb（麻痺させる）、Deuteronomy（申命記）、economy（経済）、enumerate（列挙する）、enumeration（列挙）、gastronomy（美食学）、heteronomy（他律）、innumerable（無数の）、metronome（メトロノーム）、namaste（ナマステ）、nemesis（報復の女神）、nimble（軽快な）、nim（ニム）、nomad（遊牧民）、nomothetic（法則制定の）、numb（感覚を失った）、numeracy（数の概念）、numeral（数字）、numerator（分子）、numerical（数に関する）、numerology（数秘術）、numerous（多数の）、numismatic（貨幣学の）、supernumerary（余分な人）、taxonomy（分類学）。

また、この語根は以下の言語にも影響を与えたかもしれません。ギリシャ語のnemein（配分する）、nemesis（正当な報復）、ラテン語のnumerus（数）、リトアニア語のnuoma（家賃、利息）、中世アイルランド語のnos（習慣、慣習）、ドイツ語のnehmen（取る）。