「 bound 」の語源

「跳ねる、春に飛び跳ねる、ジャンプする」、1590年代、フランス語の bondir 「反響する、響く、エコーする」から、古フランス語の bondir 「跳ねる、ジャンプする、反発する」から。元々は「音を立てる、音を出す（角笛を吹く）、（太鼓を打つ）」、13世紀、最終的には「帰って響く」、口語ラテン語の *bombitire 「ブンブン鳴る、ハミングする」から（bomb (n.) を参照）、おそらく古フランス語の tentir のモデルに基づいて、口語ラテン語の *tinnitire から。

「固定された」；14世紀中頃には「強制された」という比喩的な意味で、より完全な形のbounden（約1300年）、動詞bindからの過去分詞形容詞。 「義務がある」という意味は15世紀後半から；「足かせや鎖などで結びつけられた」という文字通りの意味は1550年代。

言語学では、他の要素と結合してのみ現れる文法要素（freeに対して）を1926年から指す。また、storm-bound（「嵐のために場所を離れられない」、1830年）などの複合語でも使用される。Smyth（「Sailor's Word-book」、1867年）によれば、man-bound（1867年）は「適切な乗組員が不足しているために港に留め置かれている船」を指す。

1200年頃、boun、「出発する準備ができている」；したがって「行く、または行こうとしている」（1400年頃）、古ノルド語のbuinn（bua「準備する」、また「住む、生活する」の過去分詞）に由来し、原始ゲルマン語の*bowan（古高ドイツ語のbuan「住む」、古デンマーク語のboth「住居、厩舎」の語源も同様）、インド・ヨーロッパ語根*bheue-「存在する、生きる、成長する」から。この最後の-dは、おそらくbound（形容詞1）との関連による。

1300年頃、「境界線を示すもの」として使われ始めました。これは、アングロ・ラテン語の bunda に由来し、古フランス語の bonde（「限界、境界、境界石」、12世紀、現代フランス語では borne）から派生しています。この言葉は bodne の変種で、中世ラテン語の bodina に由来し、おそらくガリア語に起源を持つと考えられています。

14世紀半ばには「外部の限界、制約するもの」として使われるようになり、14世紀後半からは「土地や領土の境界」としても使われるようになりました。現在では主に out of bounds という表現で使われています。これは元々、学校で生徒に課せられる制限を指しており（1751年頃）、その他の意味は一般的に boundary と共に使われるようになりました。

14世紀後半、「境界を形成する」、また「限界を定め、制限内に閉じ込める」；15世紀後半、「境界となる、隣接する、接する」からの派生で、bound (n.1) に由来。関連語：Bounded；bounding。

"前進または上昇への跳躍、跳ね上がること"、1550年代、bound (v.2) から。