「 catalytic 」の語源

この接頭辞は「下に」「下方向へ」といった意味を持つだけでなく、「通して」「上に」「対して」「関して」などの意味でも使われます。これは、ギリシャ語の kata- のラテン化された形から来ており、母音の前では kat- となります。元々のギリシャ語の kata は「下に」「下方へ」「下から」「下まで」といった意味を持ち、これは印欧語族の *kmt-（「下に」「共に」「沿って」）に由来しています。この語根は、ヒッタイト語の kattan（副詞、「下に」「下で」）、katta（「共に」）などにも見られます。ギリシャ語では時折「対して」（例：catapult）や「誤って」（例：catachresis）という意味でも使われ、また「沿って」「通して」「上に」「横断して」「関して」といった多様な意味を持っていました。さらに、動作の強調や完了を表すために使われることもあり（例：catalogue）、古代ギリシャ語では非常に活発に使われていました。この接頭辞は、主に1500年以降にラテン語を通じて英語に取り入れられた言葉の中で見られます。

この語源は、原始インド・ヨーロッパ語で「解放する、分ける、切り離す」といった意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：absolute（絶対的な）、absolution（免除）、absolve（免除する）、analysis（分析）、analytic（分析的な）、catalysis（触媒作用）、catalyst（触媒）、catalytic（触媒の）、dialysis（透析）、dissolve（溶解する）、electrolysis（電気分解）、electrolyte（電解質）、forlorn（見捨てられた）、Hippolytus（ヒッポリュトス）、hydrolysis（加水分解）、-less（〜なし）、loess（黄土）、loose（緩い、自由な）、lorn（失われた）、lose（失う）、loss（喪失）、Lysander（リサンダー）、lysergic（リゼルグ酸の）、lysis（分解）、-lysis（〜分解）、lyso-（分解酵素に関する接頭辞）、lysol（リゾール）、lytic（分解する）、-lytic（〜分解作用の）、palsy（麻痺）、paralysis（麻痺）、pyrolusite（ピロルース石）、resolute（決然とした）、resolution（決意、解決）、resolve（決心する、解決する）、soluble（可溶性の）、solute（溶質）、solution（溶液、解決）、solve（解決する）、solvent（溶媒）。

また、この語根は以下の言葉の起源とも考えられています：サンスクリット語のlunati（切る、切り離す）、lavitram（鎌）；ギリシャ語のlyein（解放する、ほどく、緩める）、lysus（解放）；ラテン語のluere（解放する、釈放する、贖罪する、償う）；古ノルド語のlauss（緩い、自由な、束縛のない、空いている、放蕩な）；古英語のlosian（失われる、滅びる）。