「 rearward 」の語源

「最も後ろの部分、後ろまたは背面にある空間」、1600年頃、rerewarde「後衛、軍隊や艦隊の最も後ろの部分」（14世紀中頃）から抽象化された語で、アングロ・フレンチのrerewarde、古フランス語のrieregarde、古フランス語の副詞riere「後ろ」（ラテン語のretro「後ろ、背後」から、retro-を参照）+ 古フランス語のgarde「守護者」（guard (n.)を参照）から。

最初の使用はしばしば軍事的で、「軍隊や艦隊の最も後ろの体」。英語の単語は初期の多くの例で、arrear（arrearsを参照）の短縮形である可能性があり、the arrearsの誤分割かもしれない。

「臀部」の婉曲表現として1796年に証明されている。副詞として「後ろ」で、15世紀初頭。形容詞として「最も後ろの；後ろに位置する、または関連する」で、1300年頃、古フランス語のrereから。

「最後尾を務める（bring up the rear）」は1640年代から。「 rear admiral」（rear admiralという海軍の階級）は1580年代から証明されており、元々「提督の後ろに」位置していたことからそう呼ばれるようになったと言われている。Rear-view（鏡）は1926年から記録されている。Rear-supper（1300年頃）は「一日の最後の食事」の古い名前だった。

この語尾は、ゲルマン語に由来する副詞的な接尾辞で、特定の地点に向かう方向や傾向を表します。古英語では -weard（「〜の方へ」）と使われ、時には -weardes（中性形形容詞の属格単数形）とも見られます。これは原始ゲルマン語の *werda- に由来し、同族語としては古サクソン語や古フリジア語の -ward、古ノルド語の -verðr、ドイツ語の -wärts があります。また、印欧語族の *werto-（「回る、曲がる」を意味する）から派生したもので、これは *wer- (2)（「回る、曲がる」）という語根に基づいています。この接尾辞は「〜の方向に向かっている」という概念を持ち、方位を示す際にも使われます。

この語根は「感じる、注意深く見る」という意味を持っています。

以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：Arcturus（アルクトゥルス）、avant-garde（アバンギャルド）、award（賞）、aware（気づいている）、beware（注意するべき）、Edward（エドワード）、ephor（エフォル）、garderobe（ガルデローブ）、guard（守る人）、hardware（ハードウェア）、irreverence（不敬）、lord（領主）、panorama（パノラマ）、pylorus（幽門）、rearward（後方へ）、regard（考慮する）、revere（尊敬する）、reverence（尊敬）、reverend（尊敬すべき）、reward（報酬）、software（ソフトウェア）、steward（管理者）、vanguard（前衛）、ward（区画）、warden（監督者）、warder（守衛）、wardrobe（衣装ダンス）、ware（名詞：製品、販売品）、ware（動詞：注意する、警戒する）、warehouse（倉庫）、wary（用心深い）。

また、以下の言語の単語の源にもなっているかもしれません：ラテン語のvereri（畏敬の念を持って見る、尊敬する、恐れる）、ギリシャ語のouros（守り手、見張り）、horan（見る）、ヒッタイト語のwerite-（見る）、古英語のweard（守ること、見張り、番人、守護者）。