広告

specious」の意味

見かけ上の; 魅力的だが実際には誤りの; 偽りの

specious 」の語源

specious(adj.)

14世紀後半、「目に pleasing な、美しい」という意味で、ラテン語の speciosus「容姿端麗、美しい、公正な」、また「見せかけの、偽りの、もっともらしい、見かけ上の」(古フランス語の specieux, specieuseも同源)から派生した言葉で、species「外見、形、姿、美」と関連しています(speciesを参照)。英語で「一見望ましい、合理的または起こりそうに見えるが、実際にはそうではない;表面的に公正、正義または正しい」といった意味は1610年代から記録されています。関連語には Speciouslyspeciosity(15世紀後半)、speciousness(1640年代)があります。

Specious is superficially fair, just, or correct, appearing well at first view but easily proved unsound. Plausible is applied to that which pleases the ear or the superficial judgment, but will not bear severe examination. [Century Dictionary, 1895] 
Specious は表面的に公正、正義または正しいもので、初見では良さそうに見えるが、簡単に不正確であることが証明されるものです。 Plausibleは耳や表面的な判断を喜ばせるもので、厳しい検証に耐えないものに適用されます。[Century Dictionary, 1895] 

specious 」に関連する単語

14世紀後半、論理学において「個人や物のクラス」を指し、ラテン語のspecies「特定の種類、型」(genusに対して)から、元々は「視界、外観、形、形状」を意味し、specere「見る、注視する」の派生語(インド・ヨーロッパ祖語のルート*spek-「観察する」から)。英語では1550年代から「外観、外形」として証明されている。

ラテン語のspecies「視界;外観」には多くの拡張された意味があり、「見世物;精神的な外観、アイデアや概念;外見、口実;方法、流行;装飾、美;類似または彫像;評判、名誉」などがあった。通常、受動的な意味で使われた。また、spice (n.) と比較。

後期ラテン語では、論理学や法的な言語において「特別な場合」の意味を持ち、特にギリシャ語のeidosの翻訳として「上位クラスに含まれるクラス;種類;共通の特徴を持つ個体の集まり」を指した。この概念は(ルイス&ショートが述べるように)「多くの中で視線が向けられる特定のもの」である。

英語の単語は1560年代から「共通の特徴に基づく何かの明確なクラス」として証明されている。生物科学におけるすべての他のものと明確に区別される生物のグループを指す特定の使用は1600年頃からだが、正確な定義は決まっていない。

この語は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で「観察する」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:aspect(側面)、auspex(占い師)、auspices(後援)、auspicious(幸運な)、bishop(司教)、circumspect(用心深い)、conspicuous(目立つ)、despicable(軽蔑すべき)、despise(軽蔑する)、episcopal(司教の)、especial(特別な)、espionage(スパイ活動)、espy(見つける)、expect(期待する)、frontispiece(表紙)、gyroscope(ジャイロスコープ)、haruspex(占い師)、horoscope(占星術)、inspect(検査する)、inspection(検査)、inspector(検査官)、introspect(内省する)、introspection(内省)、perspective(視点)、perspicacious(洞察力のある)、perspicacity(洞察力)、prospect(展望)、prospective(将来の)、respect(尊敬)、respite(一時的な休息)、retrospect(回顧)、scope(範囲)、-scope(観察器具の接尾辞)、scopophilia(観察愛好症)、-scopy(観察法の接尾辞)、skeptic(懐疑主義者)、species(種)、specimen(標本)、specious(見かけだけの)、spectacle(光景)、spectacular(壮観な)、spectrum(スペクトル)、speculate(推測する)、speculation(推測)、speculum(鏡)、spice(香辛料)、spy(スパイ)、suspect(疑う)、suspicion(疑念)、suspicious(疑わしい)、telescope(望遠鏡)など。

また、この語根は以下の言葉の起源とも考えられています:サンスクリット語のspasati(見る)、アヴェスター語のspasyeiti(スパイする)、ギリシャ語のskopein(見る、考える)、skeptesthai(見る)、skopos(見張り)、ラテン語のspecere(見る)、古高ドイツ語のspehhon(スパイする)、ドイツ語のspähen(スパイする)などです。

    広告

    specious 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    specious」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of specious

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告