spindle 어원

로마 알파벳의 네 번째 글자로, 그리스어 delta에서 유래되었고, 이는 다시 페니키아어와 히브리어 daleth에서 파생된 것입니다. 이 단어는 deleth의 정지형으로, "문"이라는 의미를 가지고 있으며, 그 모양에서 유래되었습니다.

현대 글자의 형태는 그리스어 델타(Δ)에서 한 각이 둥글게 변형된 것입니다. 로마 숫자에서 "500"을 나타내는 기호로 사용되며, 초기 형태인 CIƆ는 M의 일종으로, "1,000"을 의미했습니다. 3-D는 "삼차원"을 나타내며, 1952년부터 사용된 것으로 확인됩니다.

*

비어원적 -d-는 영어와 인접 언어에서, 아마도 발음의 유창함을 위해 -d-를 -n-에 추가하는 경향에서 비롯된 것입니다. 특히 -l-나 -r-가 -n-에 너무 가까이 올 때, -d- 소리를 삽입하거나 교체하는 경우가 많습니다.

예를 들어, sound (n.1), thunder (n.), pound (v.), spindle, kindred, strand (n.2) "밧줄의 섬유," 방언 rundel, rundle는 runnel과 비교할 수 있습니다. Swound는 swoun (swoon)의 형태로, 15세기 중반부터 사용되었으며, 말로리, 스펜서, 릴리, 미드튼, 보몬트 & 플레처가 사용했습니다. 또한, 고어로 round (n.) "속삭임," roun "비밀, 신비, 신성한 신비" (고대 영어 run, rune의 기원)와 같은 변형도 존재하며, 15세기 동사에서 비어원적 -d가 확인됩니다. 

프랑스어에서 유래된 단어로는 powder (n.), meddle, tender (adj.), remainder, gender (n.)가 있으며, riband, jaundice도 포함됩니다. spider (게르만어 *spin- 어근에서 유래된 행위 명사)에서는 덜 뚜렷하며, lender가 loaner 대신 사용된 이유를 설명할 수 있습니다.

고대 영어 distæf는 "아마를 잣는 긴 갈라진 막대기"라는 뜻으로, dis-는 "아마 다발"을 의미합니다. 이는 중저독일어 dise나 저독일어 diesse와 같은 표현들과 관련이 있으며, 이들은 "distaff에 있는 아마 다발"을 뜻합니다. 또한 stæf는 "막대기, 지팡이"를 의미하며, 이는 staff (명사)에서 확인할 수 있습니다.

이 단어는 14세기 후반부터 "여성의 일"이라는 비유적 의미로 사용되었으며, 적어도 15세기 후반부터는 "여성, 여성 성별, 가정 내 여성 권위"를 나타내는 영어의 동의어로 자리 잡았습니다. 이는 직조가 모든 계층의 여성에 의해 수행되었기 때문으로 보입니다. 그래서 distaff side (1848)는 19세기 가족의 여성 구성원을 지칭하는 집합적 표현이 되었으며, 특히 혈연과 계보에 대한 관계를 강조하는 데 사용되었습니다 (이는 spear side와 대조됩니다).

St. Distaff's Day (1640년대)는 1월 7일로, 이 날 "여성들이 명절 이후 다시 직조와 기타 일상적인 일을 시작했다"고 합니다 [OED].