Etimologia e História de *gwele-

*gwele-

*gwelə-, também *gwel-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "lançar, alcançar," com um sentido ampliado de "perfurar."

Essa raiz pode estar presente em palavras como: anabolic; arbalest; astrobleme; ball (n.2) "festa de dança;" ballad; ballet; ballista; ballistic; ballistics; belemnite; catabolism; devil; diabolical; discobolus; emblem; embolism; hyperbola; hyperbole; kill (v.); metabolism; palaver; parable; parabola; parley; parliament; parlor; parol; parole; problem; quell; quail (v.) "desanimar-se, encolher-se, acovardar-se;" symbol.

Ela também pode ser a origem de palavras como: em sânscrito apa-gurya "balançando," balbaliti "gira, rodopia;" em grego ballein "lançar, arremessar para atingir," também em um sentido mais amplo, "colocar, dispor, deixar," bole "um lançamento, feixe, raio," belemnon "dardo, lança," belone "agulha," ballizein "dançar;" em armênio kelem "eu torturo;" em eslavo antigo zali "dor;" em lituano galas "fim," gėla "agonia," gelti "ferir."

Entradas relacionadas

anabolic(adj.)

"relativo ao processo de construção" (especialmente no metabolismo), 1876, com -ic + grego anabolē "aquilo que é erguido; um monte," de anaballein "erguer ou lançar para cima," de ana "para cima, em direção ao alto" (veja ana-) + ballein "lançar" (da raiz PIE *gwele- "lançar, alcançar").

arbalest(n.)

Tipo de besta, também conhecido como arbalist, por volta de 1300, oriundo do francês antigo arbaleste "besta grande com manivela" (século 12, francês moderno arbalète), do latim vulgar *arbalista, derivado do latim tardio arcuballista "catapulta," que vem do latim arcus "arco" (veja arc (n.)) + ballista "máquina para lançar projéteis" (da raiz PIE *gwele- "lançar, alcançar"). O alemão Armbrust vem da mesma palavra francesa, mas foi distorcido por etimologia popular. Relacionado: Arbalester.

The missile of the arbalist was discharged with such force as to penetrate ordinary armor, and the weapon was considered so deadly as to be prohibited by a council of the church except in warfare against infidels. [Century Dictionary]

O projétil da arbalista era disparado com tanta força que conseguia penetrar armaduras comuns, e a arma era considerada tão mortal que foi proibida por um conselho da igreja, exceto em guerras contra infiéis. [Century Dictionary]

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "*gwele-"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of *gwele-