Publicidade

Significado de emblem

símbolo; emblema; representação

Etimologia e História de emblem

emblem(n.)

Na década de 1580, a palavra passou a designar "alívio, ornamento elevado em vasos, etc.", vindo do latim emblema, que significa "trabalho ornamental incrustado". Essa expressão tem suas raízes no grego emblema (no genitivo emblematos), que se traduz como "uma inserção". A origem do termo grego é emballein, que significa "inserir", ou literalmente "jogar dentro". Essa palavra é formada pela junção de en (que significa "em", como pode ser visto em en- (2)) e ballein (que quer dizer "lançar", proveniente da raiz indo-europeia *gwele-, que significa "lançar, alcançar"). O significado de "desenho ou imagem alegórica" surgiu em 1730, influenciado pelo desenvolvimento semântico da palavra em francês emblème, que significa "símbolo" e já era utilizado no século XVI.

Entradas relacionadas

"relativo a ou constituindo um emblema; representativo por alguma alusão ou associação costumeira," década de 1640, possivelmente vindo do francês emblématique, como se fosse do latim *emblematicus, de emblema (veja emblem). Relacionado emblematically.

O elemento formador de palavras que significa "perto de, em, no, dentro de" vem do grego en, que significa "em". É cognato do latim in, originado da raiz do Proto-Indo-Europeu *en, que também significa "em". Por isso, está relacionado com en- (1). Normalmente, esse prefixo se assimilava a em- antes das consoantes -p-, -b-, -m-, -l- e -r-.

*gwelə-, também *gwel-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "lançar, alcançar," com um sentido ampliado de "perfurar."

Essa raiz pode estar presente em palavras como: anabolic; arbalest; astrobleme; ball (n.2) "festa de dança;" ballad; ballet; ballista; ballistic; ballistics; belemnite; catabolism; devil; diabolical; discobolus; emblem; embolism; hyperbola; hyperbole; kill (v.); metabolism; palaver; parable; parabola; parley; parliament; parlor; parol; parole; problem; quell; quail (v.) "desanimar-se, encolher-se, acovardar-se;" symbol.

Ela também pode ser a origem de palavras como: em sânscrito apa-gurya "balançando," balbaliti "gira, rodopia;" em grego ballein "lançar, arremessar para atingir," também em um sentido mais amplo, "colocar, dispor, deixar," bole "um lançamento, feixe, raio," belemnon "dardo, lança," belone "agulha," ballizein "dançar;" em armênio kelem "eu torturo;" em eslavo antigo zali "dor;" em lituano galas "fim," gėla "agonia," gelti "ferir."

    Publicidade

    Tendências de " emblem "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "emblem"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of emblem

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade