Significado de nectar

nectar:

néctar; bebida dos deuses; líquido doce das flores

Etimologia e História de nectar

nectar(n.)

A partir da década de 1550, a palavra vem do latim nectar, que por sua vez se origina do grego nektar, o nome da bebida dos deuses. Essa expressão pode ser um antigo composto poético indo-europeu formado por nek-, que significa "morte" (derivado da raiz PIE *nek- (1) "morte"), e -tar, que significa "superação," vindo da raiz PIE *tere- (2) "atravessar, passar por, superar." A conotação de "qualquer bebida deliciosa" surgiu na década de 1580. A acepção de "líquido doce nas flores" foi registrada pela primeira vez por volta de 1600.

Também de: 1550s

Entradas relacionadas

nectarine(n.)

tipo de pêssego com pele lisa e polpa mais firme, década de 1660, uso substantivo do adjetivo que significa "de ou como néctar" (década de 1610; veja nectar + -ine (1)). Provavelmente inspirado pelo alemão nektarpfirsich "pêssego-néctar." Anteriormente em inglês como nectrine.

*nek-(1)

A raiz proto-indo-europeia que significa "morte." Ela pode formar todo ou parte de palavras como: innocent; innocuous; internecine; necro-; necropolis; necrosis; necromancy; nectar; nectarine; nociceptive; nocuous; noxious; nuisance; obnoxious; pernicious.

Ela também pode ser a fonte de palavras como: em sânscrito nasyati "desaparece, perece," em avéstico nasyeiti "desaparece," nasu- "cadáver," em persa antigo vi-nathayatiy "ele fere;" em grego nekros "cadáver;" em latim nex, genitivo necis "morte violenta, assassinato" (em oposição a mors), nocere "ferir, machucar," noxius "nocivo;" em grego nekus "morto" (adj.), nekros "corpo morto, cadáver;" em irlandês antigo ec, bretão ankou, galês angeu "morte."

*tere-(2)

*terə- é uma raiz proto-indo-europeia que significa "cruzar, passar por, superar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: avatar; caravanserai; nectar; nectarine; nostril; seraglio; thrill; thorough; through; tranche; trans-; transient; transom; trench; truculent; truncate; trunk.

Além disso, pode ser a origem de palavras como o sânscrito tirah, o avéstico taro que significam "através, além de"; o latim trans que quer dizer "além"; o antigo irlandês tre e o galês tra que significam "através"; e o antigo inglês þurh que também significa "através."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " nectar "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "nectar"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of nectar