Herkunft und Geschichte von contra

"Negation; im Negativen; die Argumente, Gegner oder Wähler gegen einen Vorschlag" (hauptsächlich in pro and con), 1570er Jahre, Abkürzung des lateinischen contra "gegen" (siehe contra (Präposition, Adverb)). Vergleiche pro (Substantiv 2).

In den 1520er Jahren bezeichnete das Wort „contrebande“ das Schmuggeln oder den illegalen Handel. In den 1590er Jahren wurde es dann für „geschmuggelte Waren“ verwendet, also alles, was gesetzlich verboten war, ein- oder auszuführen. Der Begriff stammt aus dem Französischen contrebande, was so viel wie „Schmuggel“ bedeutet. Ursprünglich kommt es aus dem älteren Italienischen contrabando (heute contrabbando), was „illegale Geschäfte“ heißt. Etymologisch setzt sich das Wort aus „contra“ (lateinisch für „gegen“, siehe contra (Präposition, Adverb)) und dem mittellateinischen bannum zusammen, das aus dem Fränkischen *ban stammt und „Befehl“ bedeutet. Möglicherweise gibt es auch andere germanische Wurzeln (siehe ban (Verb)). Ab den 1650er Jahren wurde das Wort auch als Adjektiv verwendet, um Dinge zu beschreiben, die durch Gesetz, Proklamation oder Vertrag verboten sind.