Werbung

Bedeutung von kine

Rinder; Kühe

Herkunft und Geschichte von kine

kine(n.)

Das Wort ist die archaische Pluralform von cow (n.); es handelt sich um einen doppelten Plural (vergleichbar mit children) oder einen Genitiv-Plural des Mittelenglischen kye, was „Kühe“ bedeutet. Es stammt aus dem Altenglischen cy (Genitiv cyna), dem Plural von cu, was „Kuh“ heißt. Die alte Theorie, dass es sich um eine Verkürzung von Altenglisch cowen handelt, ist längst überholt.

Im Alten Testament werden die kine of Bashan, die in Amos 4:1-3 wegen ihrer Taten „die Armen unterdrücken“, „die Bedürftigen zerdrücken“ und „zu ihren Herren sagen, bringt und lasst uns trinken“, oft als Symbol für die üppigen und luxuriös ausschweifenden Frauen Samarias angesehen. „Einige Gelehrte ziehen es jedoch vor, dies als Hinweis auf den verweichlichten Charakter der wohlhabenden Herrscher des Landes zu betrachten“ [„The K.J.V. Parallel Bible Commentary“, 1994]. Das Wort, das dort ins Hebräische übersetzt wird, ist parah, was „Kuh, Färse“ bedeutet. Die Kühe von Bashan, die östlich des Galiläischen Meeres weideten, grasten in üppigen Weiden und waren bemerkenswert gut genährte und starke Tiere.

Verknüpfte Einträge

moderne Mehrzahl von child (siehe dort)

„Weibliches Tier eines Rindes“, insbesondere des Hausrinds, im Mittelenglischen cu, qu, kowh, aus dem Altenglischen cu „Kuh“, aus dem Urgermanischen *kwon (auch Quelle für das Altfriesische ku, Mittelniederländische coe, Niederländische koe, Althochdeutsche kuo, Deutsche Kuh, Altnordische kyr, Dänische, Schwedische ko), früher *kwom, von der PIE-Wurzel *gwou- „Ochse, Stier, Kuh“.

Ab dem späten 14. Jahrhundert auch für die Weibchen verschiedener großer Tiere verwendet. In den 1690er Jahren als beleidigendes oder herabwürdigendes Wort für eine Frau gebraucht.

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „Ochse, Stier, Kuh“ und könnte ursprünglich das Geräusch des Rindviehs nachahmen. Vergleiche dazu das sumerische gu, das chinesische ngu oder ngo für „Ochse“.

Er könnte Teil von Wörtern wie beef, Boeotian, Bosphorus, boustrophedon, bovine, bugle, Bucephalus, bucolic, buffalo, bugloss, bulimia, butane, butter, butyl, butyric, cow (Substantiv), cowbell, cowboy, cowlick, cowslip, Euboea, Gurkha, hecatomb und kine vorkommen.

Er könnte auch die Wurzel für Wörter in anderen Sprachen sein, wie im Sanskrit gaus, im Griechischen bous, im Lateinischen bos, im Altirischen bo, im Lettischen guovs, im Armenischen gaus, im Altenglischen cu, im Deutschen Kuh, im Altnordischen kyr und im Slowakischen hovado, die alle „Kuh“ oder „Ochse“ bedeuten.

Im Germanischen und Keltischen bezieht sich dieser Stamm nur auf weibliche Tiere, während er in den meisten anderen Sprachen für beide Geschlechter verwendet wird. Im Lateinischen wird für „Kuh“ oft bos femina oder vacca verwendet, ein separates Wort, dessen Ursprung unklar ist. Andere Wörter für „Kuh“ stammen manchmal von Wurzeln, die „Horn“ oder „gehörnt“ bedeuten, wie das litauische karvė oder das altkirchenslawische krava.

    Werbung

    Trends von " kine "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "kine" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of kine

    Werbung
    Trends
    Werbung