Herkunft und Geschichte von merlin

„Hügel, Kuppe oder Anhöhe aus losem Sand, die vom Wind in Küstennähe eines Meeres aufgeschichtet wird“ – so wird das Wort seit 1790 verwendet. Es stammt aus dem Französischen, Mittelniederländischen oder Mittelhochdeutschen dune, möglicherweise abgeleitet vom gallischen *dunom. Das macht es verwandt mit down (n.2), was „kleiner, runder Hügel“ bedeutet.

Das französische dune für „Sandhügel“ (13. Jahrhundert) wird von Diez als altes französisches Lehnwort aus dem Niederländischen duin oder einer anderen germanischen Quelle angesehen. Die italienischen und spanischen Begriffe duna stammen ebenfalls aus dem Französischen. Das englische Wort könnte auch teilweise eine dialektale Form von down (n.2) sein. Dune buggy, ein „Freizeitfahrzeug, das für den Einsatz an Stränden konzipiert ist“, ist seit 1965 belegt.

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „Wasserfläche“ oder „Gewässer“.

Er könnte Teil oder ganz von Wörtern wie aquamarine, Armorica, beche-de-mer, cormorant, mare (n.2) „breite, dunkle Flächen auf dem Mond“, marina, marinate, marine, mariner, maritime, marsh, mere (n.1) „See, Teich“, Merlin, mermaid, merman, meerschaum, meerkat, morass, Muriel, rosemary, submarine, ultramarine und Weimar zu finden sein.

Er könnte auch die Wurzel für Begriffe wie das lateinische mare, das altkirchenslawische morje, das russische more, das litauische marės, das altirische muir und das walisische mor „Meer“ sowie das altenglische mere „Meer, Ozean; See, Teich“ und das deutsche Meer „Meer“ sein.