Anuncios

Significado de helmet

casco; yelmo

Etimología y Historia de helmet

helmet(n.)

mediados del siglo XV, quizás un diminutivo del inglés medio helm (ver helm (n.2)). Sin embargo, algunas fuentes sugieren el francés antiguo heaumet (francés moderno heaume), un diminutivo francés de helme "casco," proveniente de la misma raíz germánica que helm (n.2); Barnhart menciona: "El inglés antiguo helm nunca se convirtió en un término activo en el vocabulario estándar del inglés."

Entradas relacionadas

"un casco, una cubierta defensiva para la cabeza," del inglés antiguo helm "protección, cobertura; corona, casco," del protogermánico *helmaz "cubierta protectora" (cognados: frisón antiguo, sajón antiguo, alto alemán antiguo helm, alemán Helm, nórdico antiguo hjalmr, gótico hilms), de la raíz protoindoeuropea *kel- (1) "cubrir, ocultar, salvar." El italiano elmo, el español yelmo provienen del germánico.

nombre propio masculino, del inglés antiguo Cenhelm, que proviene de cene "valiente, audaz" (consulta keen (adj.)) + helm "casco" (mira helmet (n.)).

La raíz protoindoeuropea que significa "cubrir, ocultar, salvar."

Podría formar parte de: Anselm; apocalypse; Brussels; caliology; Calypso; calyx; ceiling; cell; cellar; cellular; cellulite; cellulitis; cilia; clandestine; cojones; coleoptera; color; conceal; eucalyptus; hall; hell; helm (n.2) "un casco;" helmet; hold (n.2) "espacio en un barco debajo de la cubierta inferior;" hole; hollow; holster; housing (n.2) "cubierta ornamental;" hull (n.1) "cubierta de la semilla;" kil-; kleptomania; occult; rathskeller; supercilious; Valhalla; William.

También podría ser la fuente de: sánscrito cala "cabaña, casa, salón;" griego kalia "cabaña, nido," kalyptein "cubrir," koleon, koleos "vaina," kelyphos "concha, cáscara;" latín cella "pequeña habitación, almacén, cabaña," celare "ocultar, concebir," clam "secreto," clepere "robar, escuchar secretamente;" antiguo irlandés cuile "sótano," celim "ocultar," irlandés medio cul "defensa, refugio;" gótico hulistr "cubierta," inglés antiguo heolstor "lugar de acecho, cueva, cobertura," gótico huljan "cubrir," hulundi "agujero," hilms "casco," halja "infierno," inglés antiguo hol "cueva," holu "cáscara, vaina;" prusiano antiguo au-klipts "oculto;" eslavo antiguo poklopu "cubierta, envoltura."

    Anuncios

    Tendencias de " helmet "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "helmet"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of helmet

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "helmet"
    Anuncios